Steve Winwood — Real Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Real Love" de Steve Winwood.
Letra
In my life there was emptiness
Where I was going I couldn’t guess
Then one day into my life you came
And from then on nothing seemed the same
You gave me strength when I thought I could be wrong
Hey now I know right here is where I belong — with your
Real love to hold on to Real love to pull me through
And I know with all my heart
Here I’m gonna stay
Here I’ll always stay inside your real love
You make things right with no uncertainty
I know this kind of love will always be realized
And I’m now quite sure that
Real love is what we all are looking for
Now I’m ready to be just what you want me to With you right her to guide me through — I need you
Just to have a soul mate
To make things right when all senses fail
True love is a hard found thing
Now I feel it and I need it always
Tradução da letra
Na minha vida havia vazio
Para onde ia, não conseguia adivinhar.
Então um dia na minha vida você veio
E a partir daí nada parecia o mesmo
Deste-me força quando pensei que podia estar errado.
Agora sei que é aqui que eu pertenço com a tua
Amor verdadeiro para se agarrar ao amor verdadeiro para me puxar através
E sei com todo o meu coração
Aqui vou ficar
Aqui ficarei sempre dentro do teu verdadeiro amor
Você corrige as coisas sem incerteza
Eu sei que este tipo de amor será sempre realizado
E agora tenho a certeza que
Amor verdadeiro é o que todos procuramos
Agora estou pronto para ser exactamente o que tu queres que eu seja contigo.
Só para ter uma alma gémea
Para corrigir as coisas quando todos os sentidos falharem
O amor verdadeiro é uma coisa difícil de encontrar
Agora sinto-o e preciso dele sempre