Steve Winwood — Back In The High Life Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back In The High Life Again" de Steve Winwood.
Letra
It used to seem to me That my life ran on too fast
And I had to take it slowly
Just to make the good parts last
But when you’re born to run
It’s so hard to just slow down
So don’t be surprised to see me Back in that bright part of town
I’ll be back in the high life again
All the doors I closed one time will open up again
I’ll be back in the high life again
All the eyes that watched me once will smile and take me in And I’ll drink and dance with one hand free
Let the world back into me And on I’ll be a sight to see
Back in the high life again
You used to be the best
To make life be life to me And I hope that you’re still out there
And you’re like you used to be We’ll have ourselves a time
And we’ll dance 'til the morning sun
And we’ll let the good times come in And we won’t stop 'til we’re done
We’ll be back in the high life again
All the doors I closed one time will open up again
We’ll be back in the high life again
All the eyes that watched us once will smile and take us in And we’ll drink and dance with one hand free
And have the world so easily
And oh we’ll be a sight to see
Back in the high life again
We’ll be back in the high life again
All the doors I closed one time will open up again
We’ll be back in the high life again
All the eyes that watched us once will smile and take us in And we’ll drink and dance with one hand free
And have the world so easily
And oh we’ll be a sight to see
Back in the high life again
Tradução da letra
Costumava parecer - me que a minha vida corria muito depressa.
E tive de ir devagar
Só para que as partes boas durem
Mas quando nascemos para correr
É tão difícil abrandar
Por isso, não te surpreendas por me veres naquela parte brilhante da cidade.
Estarei de volta à alta vida outra vez.
Todas as portas que fechei uma vez abrirão de novo.
Estarei de volta à alta vida outra vez.
Todos os olhos que me viram uma vez vão sorrir e acolher - me e eu vou beber e dançar com uma mão livre
Deixa o mundo voltar para mim e eu serei uma visão para ver
De volta à alta vida outra vez
Costumavas ser o melhor
Para que a vida seja vida para mim e espero que ainda estejas Por Aí
E tu és como dantes. vamos divertir-nos.
And we'll dance ' til the morning sun
E vamos deixar entrar os bons tempos e não vamos parar até terminarmos
Vamos voltar à vida real outra vez.
Todas as portas que fechei uma vez abrirão de novo.
Vamos voltar à vida real outra vez.
Todos os olhos que nos viram uma vez sorrirão e nos acolherão e beberemos e dançaremos com uma mão livre
E ter o mundo tão facilmente
And oh we'll be a sight to see
De volta à alta vida outra vez
Vamos voltar à vida real outra vez.
Todas as portas que fechei uma vez abrirão de novo.
Vamos voltar à vida real outra vez.
Todos os olhos que nos viram uma vez sorrirão e nos acolherão e beberemos e dançaremos com uma mão livre
E ter o mundo tão facilmente
And oh we'll be a sight to see
De volta à alta vida outra vez