Steve Webb — Finding the Words letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Finding the Words" de Steve Webb.
Letra
I’m hearing the stories told of every troubled day
I’m wishing for another tale to come and take it’s place
I’m just floating along
And trying to cope
With all of these stacks of paragraphs that have no Hope,…
So I’m taking all your words
No eyes have seen no ears have heard
No time so, I trust you
I’m feeling like the light is on
And all these doubts,…
They’ll soon be gone
All the doubts, they’ll soon be gone,
Gone,…
You’re setting a course for me
The path you placed me on
The future’s a friend of mine
The past points at all my «wrongs»
I see the Horizon
And I’m digging my heals in this time
And keep on striving
For the words that let in light
So I’m taking all your words
No eyes have seen no ears have heard
No time so, I trust you
I’m feeling like the light is on
And all these doubts
They’ll soon be gone
I’m finding all the words
That I, that I,
That I always have needed
I’m finding all the words
That I, That I,
That I always have needed now
So I’m taking all your words
No eyes have seen, no ears have heard
No time so, I trust you
I’m feeling like the light is on
And all these doubts
They’ll soon be gone
Tradução da letra
Estou a ouvir as histórias contadas de todos os dias problemáticos.
Estou a desejar que outra história venha e tome o seu lugar.
Estou só a flutuar
E tentando lidar
Com todas estas pilhas de parágrafos que não têm esperança,…
Por isso, vou levar todas as tuas palavras.
Nenhum olho viu nenhum ouvido ouviu
Não há tempo, por isso, confio em ti.
Sinto que a luz está acesa
E todas estas dúvidas,…
Em breve eles irão embora.
Todas as dúvidas, em breve desaparecerão.,
Desaparecido,…
Estás a marcar um rumo para mim.
O caminho em que me colocaste
O futuro é meu amigo.
O passado aponta todos os meus "erros"»
Vejo o horizonte
E estou a cavar a minha cura desta vez.
E continua a esforçar-te
Para as palavras que deixam entrar a luz
Por isso, vou levar todas as tuas palavras.
Nenhum olho viu nenhum ouvido ouviu
Não há tempo, por isso, confio em ti.
Sinto que a luz está acesa
E todas estas dúvidas
Em breve eles irão embora.
Estou a encontrar todas as palavras
Que eu, que eu ... ,
Que sempre precisei
Estou a encontrar todas as palavras
Que Eu, Que Eu ... ,
Que sempre precisei agora
Por isso, vou levar todas as tuas palavras.
Nenhum olhar viu, nenhum ouvido ouviu
Não há tempo, por isso, confio em ti.
Sinto que a luz está acesa
E todas estas dúvidas
Em breve eles irão embora.