Steve Wariner — I Want to Be Like You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Want to Be Like You" de Steve Wariner.
Letra
YOU’D STAND THERE BY MY MIRROR AND PRETEND TO SHAVE
YOU TRIED YOUR BEST TO IMITATE EVERY MOVE I MADE
IF I PUT KETCHUP ON MY FRIES YOU ALWAYS WANTED SOME
YOUR MOTHER USED TO LAUGH AND SAY BOY YOU ARE YOUR FATHERS' SON
THE YEARS HAVE PASSED AND NOW THAT LITTLE BOY
MORE THAN EVER IS MY PRIDE AND JOY
SOMETIMES I LOOK AT YOU AND CAN’T BELIEVE
SOMEBODY AS GOOD AS YOU COULD REALLY COME FROM ME
NOW I MAY NEVER GROW UP BUT IF I EVER DO
WHEN I GROW UP I WANT TO BE LIKE YOU
I WANT TO BE LIKE YOU
I’VE SEEN YOU FACE TEMPTATION AND JUST WALK AWAY
THAT’S NOT AN EASY THING FOR ANYONE AT ANY AGE
YOU’VE NEVER GIVEN IN OR BOWED TO PRESSURE FROM YOUR PEERS
YOU’VE DEMONSTRATED COURAGE FAR BEYOND YOUR YEARS
YOU ALWAYS SAID I SHOWED YOU HOW TO BE A MAN
BUT SON YOUR LIFE WAS MOLDED BY A GREATER HAND
SOMETIMES I LOOK AT YOU AND CAN’T BELIEVE
SOMEBODY AS GOOD AS YOU COULD REALLY COME FROM ME
NOW I MAY NEVER GROW UP BUT IF I EVER DO
WHEN I GROW UP I WANT TO BE LIKE YOU
I WANT TO BE LIKE YOU
NOW I MAY NEVER GROW UP BUT IF I EVER DO
WHEN I GROW UP I WANT TO BE LIKE YOU
SON I WANT TO BE JUST LIKE YOU
Tradução da letra
FICAVAS AO PÉ DO MEU ESPELHO E FINGIAS BARBEAR-TE
DESTE O TEU MELHOR PARA IMITAR CADA MOVIMENTO QUE FIZ
SE PUSESSE KETCHUP NAS MINHAS BATATAS, SEMPRE QUISESTE.
A TUA MÃE COSTUMAVA RIR E DIZER RAPAZ TU ÉS FILHO DOS TEUS PAIS
OS ANOS PASSARAM E AGORA ESSE MENINO
MAIS DO QUE NUNCA É O MEU ORGULHO E ALEGRIA
ÀS VEZES OLHO PARA TI E NÃO CONSIGO ACREDITAR
ALGUÉM TÃO BOM COMO TU PODERIA REALMENTE VIR DE MIM
AGORA POSSO NUNCA CRESCER MAS SE ALGUMA VEZ CRESCER
QUANDO CRESCER QUERO SER COMO TU
QUERO SER COMO TU.
JÁ TE VI ENFRENTAR A TENTAÇÃO E AFASTAR-TE
ISSO NÃO É FÁCIL PARA NINGUÉM EM QUALQUER IDADE.
NUNCA CEDESTE OU CEDESTE À PRESSÃO DOS TEUS COLEGAS.
DEMONSTRASTE CORAGEM PARA ALÉM DOS TEUS ANOS.
SEMPRE DISSESTE QUE TE ENSINEI A SER UM HOMEM.
MAS FILHO A TUA VIDA FOI MOLDADA POR UMA MÃO MAIOR.
ÀS VEZES OLHO PARA TI E NÃO CONSIGO ACREDITAR
ALGUÉM TÃO BOM COMO TU PODERIA REALMENTE VIR DE MIM
AGORA POSSO NUNCA CRESCER MAS SE ALGUMA VEZ CRESCER
QUANDO CRESCER QUERO SER COMO TU
QUERO SER COMO TU.
AGORA POSSO NUNCA CRESCER MAS SE ALGUMA VEZ CRESCER
QUANDO CRESCER QUERO SER COMO TU
FILHO, QUERO SER COMO TU.