Steve Wariner — Hoedown in Motown letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hoedown in Motown" de Steve Wariner.
Letra
I was born and raised down in the south
You’ll know it soon as I open my mouth
All the cotton fields have blown away
Unless you’re rich there ain’t no reason to stay
So I’m up in Detroit in a factory
Leaving her back home is killin' me I told my baby I’m a homesick man
She said I’ll bring you up some Dixieland
There’ll be a hoedown in Motown tonight
She’s gonna bring some southern sun
To these northern skies
We’ll make sweet tea and some good fried chicken
The love we make will be finger lickin'
There’s gonna be be a hoedown in Motown tonight
All my buddies say I’m country square
Told her I stick out like a thumb up here
I said you know they’re all some real cool cats
But when they see you they’ll forget all that
They all listen to that hip-hop rap
There ain’t no way that you can dance to that
Unless you string up that ol' violin
We’re gonna show ‘em all some fiddlin'
Tradução da letra
Nasci e cresci no sul
Saberás assim que eu abrir a boca.
Todos os campos de algodão foram pelos ares.
A não ser que sejas rico, não há razão para ficar.
Então estou em Detroit numa fábrica
Deixá-la em casa está a matar-me eu disse ao meu bebé eu sou um homem com saudades de casa
Ela disse que te traria algum Dixieland.
Haverá uma hoedown em Motown esta noite.
Ela vai trazer sol do Sul
Para estes céus do Norte
Vamos fazer Chá doce e frango frito.
O amor que fazemos será picar os dedos
Vai haver uma festa em Motown esta noite.
Todos os meus amigos dizem que sou quadrado
Disse-lhe que me destacava como um polegar.
Eu disse que sabes que são todos uns gatos muito fixes.
Mas quando te virem, esquecerão tudo isso.
Todos eles ouvem esse rap hip-hop.
Não há maneira de dançares com isso.
A não ser que pendures o velho violino
Vamos mostrar-lhes um pouco de violino