Steve Wariner — '48 Ford letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "'48 Ford" de Steve Wariner.
Letra
It’s got a window busted, scraped and rusted but it’s beautiful to me
And when it’s flathead roared those running boards saw miles of history
I see the gun rack and hear the crack of my ol' pump twenty-two
That kept all the rabbits running from Post to Idalu
One afternoon in the middle of June we were picnicking at the lake
We were watching a couple of teen-aged boys tempt the hands of fate
When one went down Daddy quickly found his rope inside the door
That boy got a second chance at life in the bed of our '48 Ford
And when the Sunday morning sun came up that pick-up truck would roll
Momma said that that old preacher’s words was medicine for our soul
I was with my Dad when he got it, now he’s gone to his reward
But he left two tons of memories in the shape of a '48 Ford
Well it’d seen some years when we got it now it’s a silent old antique
But all those pictures come to life when I’m sitting in that seat
I remember well my first kiss behind the hardware store
As a young man I was shifting gears in the cab of that '48 Ford
And when the Sunday morning sun came up that pick-up truck would roll
Momma said that that old preacher’s words was medicine for our soul
I was with my Dad when he got it, now he’s gone to his reward
But he left two tons of memories in the shape of a '48 Ford
Yeah I was with my Dad when he got it now he’s gone to his reward
But he left two tons of memories in the shape of a '48 Ford
Tradução da letra
Tem uma janela partida, raspada e enferrujada, mas é linda para mim.
E quando o flathead rugiu aquelas tábuas viram quilómetros de história
Vejo a prateleira das armas e ouço o estalar da minha velha bomba 22
Que mantinha todos os coelhos a fugir do posto para Idalu.
Uma tarde no meio de junho estávamos a fazer um piquenique no lago.
Estávamos a ver um par de rapazes adolescentes a tentar as mãos do Destino.
Quando um caiu, o pai encontrou rapidamente a corda dentro da porta.
Aquele rapaz teve uma segunda oportunidade de viver na cama do nosso Ford de 48.
E quando o sol da manhã de domingo se levantava aquela carrinha vinha a rolar
A mãe disse que as palavras do velho pregador eram um remédio para a nossa alma.
Eu estava com o meu pai quando ele a recebeu, agora ele foi para a sua recompensa.
Mas deixou duas toneladas de memórias em forma de um Ford de 48.
Bem, tinha visto alguns anos quando o comprámos agora é uma antiga silenciosa
Mas todas essas fotos ganham vida quando estou sentado naquele lugar.
Lembro-me bem do meu primeiro beijo atrás da loja de ferragens.
Quando era jovem, estava a mudar de direcção no táxi daquele Ford de 48.
E quando o sol da manhã de domingo se levantava aquela carrinha vinha a rolar
A mãe disse que as palavras do velho pregador eram um remédio para a nossa alma.
Eu estava com o meu pai quando ele a recebeu, agora ele foi para a sua recompensa.
Mas deixou duas toneladas de memórias em forma de um Ford de 48.
Sim, eu estava com o meu pai quando ele a recebeu agora ele foi para a sua recompensa
Mas deixou duas toneladas de memórias em forma de um Ford de 48.