Steve Vai — Selfless Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Selfless Love" de Steve Vai.
Letra
Before I was even born
I was already in your life
You carried me in your heart
You carried me in your eyes
An infant so very small
Could lie in your lovely hand
Not knowing how big the world
Not knowing yet who I am And I felt warm again
Lullabies and whisperings
So soft in my ear
So sweet was that sound
That reached to my soul
And left me floating in an ocean
Of your selfless love
Through all of the trials in my life
You were always within my reach
Amazing the sacrifice in In every breath you’d breathe
Whenever that child go lost
Or bled through those growing pains
I know it broke your heart
But the feather was in the wind
And I’ll always treasure those
Glorious memories of Sweet summers of freedom
And home for the holidays
And autumn in the air
And the wondrous seasons of Your selfless love
Sometimes we never know
Just what we have at hand
Only time can show
What we could never understand
Tradução da letra
Antes de eu nascer
Eu já estava na tua vida.
Carregaste - me no teu coração
Carregaste - me nos teus olhos
Uma criança tão pequena
Poderia deitar-se na sua adorável mão
Sem saber quão grande é o mundo
Ainda não sabia quem eu era e senti-me quente outra vez.
Canções de embalar e sussurros
Tão suave no meu ouvido
So sweet was that sound
Que chegou à minha alma
E deixou-me a flutuar num oceano
Do teu amor altruísta
Através de todas as provações da minha vida
Estiveste sempre ao meu alcance.
Incrível o sacrifício em cada respiração que respiras
Sempre que aquela criança se perde
Ou sangrou através dessas dores de crescimento.
Eu sei que te partiu o coração
Mas a pena estava ao vento
E vou sempre valorizar isso.
Gloriosas memórias de verões doces de liberdade
E casa para as férias
E outono no ar
E as maravilhosas estações do teu amor altruísta
Às vezes nunca sabemos
Apenas o que temos em mãos
Só o tempo pode mostrar
O que nunca conseguimos entender