Steve Taylor — Meltdown (At Madame Tussaud's) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Meltdown (At Madame Tussaud's)" de Steve Taylor.
Letra
Meltdown at Madame Tussaud’s-- the queen is losing face
Meltdown at Madame Tussaud’s-- a national disgrace
It’s the middle of the night at the London shrine
Could have been the janitor, could have been devine
Someone said the thermostat never did work
Now we’ve got the temperature going berserk
Meltdown at Madame Tussaud’s-- the queen is losing face
Meltdown at Madame Tussaud’s-- a national disgrace
Celebrities, statesmen, history’s elite
They’re dripping in the hallways, they’re stating to secrete
They’re pouring out the pores, they’re shrinking on the spot
Someone take a photograph-- get 'em while they’re hot
Meltdown at Madame Tusdaud’s-- the president looks alarmed
Meltdown at Madame Tussaud’s-- a general’s been disarmed
Feverish at Fleet Street--- the story of the year
'Get The Facts--- House of Wax Photo Souvenir'
'Shameful' says the Times, 'Maybe Done by Vandels'
Panic on Wall Street-- put your stock in candles
I thought I heard a ghost say
'Had my hands in my pockets on the Judgement Day
Nobody told me there’s fire in the hole
Had the world by the tail but I lost my soul
Meltdown at Madame Tussaud’s-- a rock & roll hotel
Meltdown at Madame Tussaud’s-- they’re blending very well
Elvis and the Beatles have seen a better day
Better off to burn out than to melt away
Dylan my be fillin' the puddle they designed
Is it going to take a miracle to make up his mind?
Meltdown at Madame Tussaud’s-- athletes on the floor
Meltdown at Madame Tussaud’s-- they’re running out the door
Bad boy McEnroe couldn’t keep his cool
Now he’s with the rest of 'em wading in the pool
«Howard Hughes--- Billionaire"says the written guide
Pity that his assests have all beeen liquefied
'Celebrity status only got in the way
Had my hands in my pocket on the Judgement Day
You can’t take it with you-- there’s fire in the hole
Had the world by the tail but I lost my soul'
Meltdown at Madame Tussaud’s-- the queen is losing face
Meltdown at Madame Tussaud’s-- a national disgrace
Down in the dungeon-- the Chamber of Horrors
Look at all the criminals soften to the cores
They’re mixing with the heads of state floating down the lane
Good, bad, there they go down the same drain
Tradução da letra
Derrete-se na Madame Tussaud. a rainha está a perder a face.
Fusão no Madame Tussaud, uma desgraça nacional.
Estamos a meio da noite no Santuário de Londres.
Pode ter sido o porteiro, pode ter sido a devine.
Alguém disse que o termóstato nunca funcionou.
Agora temos a temperatura a passar-se.
Derrete-se na Madame Tussaud. a rainha está a perder a face.
Fusão no Madame Tussaud, uma desgraça nacional.
Celebridades, estadistas, a elite da história
Estão a pingar nos corredores, a declarar segregar
Estão a derramar os poros, estão a encolher no local.
Alguém tire uma fotografia ... pegue-a enquanto está quente.
O presidente parece alarmado.
Um general foi desarmado.
Febril na Fleet Street a história do ano
"Obter os factos - - - House of Wax Photo Souvenir"
"Vergonhoso" diz O Times, "talvez feito por vândalos"
Pânico em Wall Street. põe o teu stock em velas.
Pensei ter ouvido um fantasma dizer
Tinha as mãos nos bolsos no dia do Juízo Final
Ninguém me disse que havia fogo no buraco.
Tinha o mundo pela cauda mas perdi a minha alma
Fusão no Madame Tussaud's, um hotel rock & roll.
Fusão no Madame Tussaud's ... estão a misturar-se muito bem.
Elvis e os Beatles viram um dia melhor
É melhor queimar do que derreter.
Dylan my be fillin' the puddle they designed
Será preciso um milagre para ele se decidir?
Fusão no Madame Tussaud, atletas no chão.
Fusão no Madame Tussaud's ... eles estão a fugir pela porta fora.
O mauzão McEnroe não conseguiu manter a calma.
Agora ele está com os outros na piscina.
"Howard Hughes - - - bilionário" diz O guia escrito
Pena que os seus peitos tenham sido todos liquefeitos
O estatuto de celebridade só atrapalhou
Tinha as mãos no bolso no dia do Juízo Final
Não podes levá-lo contigo. há fogo no buraco.
Tinha o mundo pela cauda mas perdi a minha alma.
Derrete-se na Madame Tussaud. a rainha está a perder a face.
Fusão no Madame Tussaud, uma desgraça nacional.
Na masmorra, a Câmara dos Horrores.
Olha para todos os criminosos amolecerem os núcleos
Estão a misturar-se com os chefes de estado a flutuar na rua
Bom, mau, lá vão eles pelo mesmo cano