Steve Taylor — Jim Morrison's Grave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jim Morrison's Grave" de Steve Taylor.
Letra
Am I a pilgrim?
Or another souvener hound?
In the city of lights I set my sights
On a king’s domain
It was a manhole
Dug over at the edge of town
And a spray can scrawl
On a cemetary wall
Says «You'd better behave»
Jim Morrison’s Grave
It’s getting cold here
And there ain’t a lizard in sight
Did the end begin
When you shed your skin
In the home of the brave?
Somebody shake him
From the land of larger than life
Where the remnant warn
Of a legend born
In a dead man’s cave
Jim Morrison’s Grave
I stay driven 'cause there’s nowhere to park
I can’t shut my eyes, I’m a fraid of the Dark
I lie awake
That stone left me chilled to the bone
Sound the alarm before it’s done
Find Jim Morrision
Come away to Paris
Let him see another day
Let him fade out slowly
Only fools burn away
Let a true love show him what a heart can become
Somebody find Jim Morrison
Find Jim Morrison’s Grave
Ohhhh…
I get weary, Lord I don’t understand
How a seed get strangled in the heart of a man
While the music covers like an evening mist
Like a watch still ticking on a dead man’s wrist
Tick away
Tradução da letra
Sou um peregrino?
Ou outro souvener hound?
Na cidade das luzes eu fixei meus pontos turísticos
No domínio do rei
Era um buraco de esgoto.
Escavado à beira da cidade
And a spray can scrawl
Numa parede cemetária
Diz: "é melhor comportares-te»
A sepultura de Jim Morrison
Está a ficar frio aqui.
E não há um lagarto à vista
O fim começou
Quando mudas de pele
Na casa dos bravos?
Alguém o abane
Da terra maior do que a vida
Onde os remanescentes advertem
De uma lenda nascida
Na caverna de um homem morto
A sepultura de Jim Morrison
Continuo a conduzir porque não há lugar para estacionar
Não consigo fechar os olhos, tenho medo do escuro.
Eu fico acordado
Aquela pedra deixou-me gelado até aos ossos.
Soe o alarme antes de terminar
Encontrar Jim Morrision
Vem para Paris
Deixa-o ver outro dia
Deixa-o desaparecer lentamente.
Só os tolos se queimam
Deixe um amor verdadeiro mostrar - lhe o que um coração pode se tornar
Alguém encontre Jim Morrison
Encontra a campa do Jim Morrison
Ohhhh…
Eu fico cansado, Senhor Eu não entendo
Como uma semente é estrangulada no coração de um homem
Enquanto a música cobre como uma névoa noturna
Como um relógio que continua a bater no pulso de um morto.
Tique-taque