Steve Taylor — I Blew Up The Clinic Real Good letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Blew Up The Clinic Real Good" de Steve Taylor.
Letra
I have the road in my blood
I drive a custom van
I play the tunes
I’m the neighborhood ice cream man
So don’t you mess this boy around
The other day, when the clinic had its local debut
Some chicks were trying to picket
The doctor threatened to sue
Now I don’t care if it’s a baby or a tissue blob
But if we run out of youngsters
I’ll be out of a job, and so I
I did my duty cleaning up the neighborhood
I blew up the clinic real good
Try and catch me, coppers
You stinking badges better think again
Before you mess this boy around
I’ve hung in Saigon just to see the special effects
I’ve hung from gravity boots for my Napoleon complex
It’s time to close
Ooh… there she blows
History in the making
You picked the fight
I picked dynamite
I blew up the clinic real good
Preacher on a corner
Calling it a crime
Says, «The end don’t justify the means anytime»
I stood up on my van
I yelled, «Excuse me, sir
Ain’t nothing wrong with this country
That a few plastic explosives won’t cure.»
Tradução da letra
Tenho a estrada no meu sangue
Conduzo uma carrinha personalizada.
Eu toco as músicas
Sou o homem dos gelados da vizinhança.
Por isso, não estragues este rapaz.
No outro dia, quando a clínica teve sua estréia local
Algumas miúdas estavam a tentar apanhar
O médico ameaçou processar-me.
Agora não me interessa se é um bebé ou uma bolha de tecido.
Mas se ficarmos sem jovens
Vou ficar sem emprego, por isso ...
Fiz o meu dever de limpar o bairro.
Explodi a clínica muito bem.
Tentem apanhar-me, polícias.
É melhor pensarem melhor nos vossos distintivos fedorentos.
Antes que estragues este rapaz
Estive em Saigão só para ver os efeitos especiais.
Pendurei botas de gravidade para o meu complexo de Napoleão.
Está na hora de fechar.
Aí está ela.
A história em construção
Tu é que começaste a luta.
Escolhi dinamite.
Explodi a clínica muito bem.
Pregador numa esquina
Chamar-lhe crime
Diz: "o fim não justifica os meios a qualquer momento»
Levantei-me na minha carrinha.
Eu gritei: "Desculpe, senhor.
Não há nada de errado com este país.
Que alguns explosivos plásticos não curam.»