Steve Ronsen — Angel In Black letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angel In Black" de Steve Ronsen.
Letra
So you’ve come to the show
Just to see- me-
If I’m sad then you’ll go and you’ll leave
Tell me why tell my why tell me why Oh tell me why
When I’m proud and I’m back on my feet
You come- home and- won’t leave, me alone‚ till I cry
Tell me why tell me why tell me why
Oh tell me why
Cause you. your up when I’m down
And you… you turn me around
Its amazing to me. The things you can be
Changes that come on so fast.
My angel in black
Oh I walk by our so called friends I hear laughing
And whispers winds
And my name fly’s like arrows at war
And the healed wounds are bleeding and torn.
Tell me why tell me why tell me why tell me why
Tell me why tell me why tell me why…
Tell me why tell me why tell me why tell me why
Tell me why tell me why tell me why…
Cause you… your up when I’m down
And you… you turn me around
Its amazing to me. The thing that we take from the past
And me I’m back here again
Caught between what is now what was then
Its amazing to me Changes that come on so fast.
My angel in black
Well I make up my mind I say I will be strong
And the caller I. D. warns me your on phone
And I hear that sweet sound as it comes through the speaker
God I’m so lonely you know that I need her.
Tradução da letra
Então vieste ao espectáculo
Só para me ver.-
Se eu estou triste então você vai e você vai embora
Diz-me porquê diz-me porquê diz-me porquê Oh diz-me porquê
Quando estou orgulhoso e estou de volta aos meus pés
Vens para casa e não me deixas em paz até chorar
Diz-me porque me dizes porquê
Diz-me porquê.
Porque tu. quando estou em baixo
E tu... dás-me a volta.
É incrível para mim. As coisas que podes ser
Mudanças que acontecem tão rápido.
Meu anjo de preto
Oh eu passo pelos nossos supostos amigos eu ouço rir
E sussurra ventos
E o meu nome voa como flechas na guerra
E as feridas saradas estão a sangrar e rasgadas.
Diz-me porque me dizes porque me dizes porquê
Diz-me porque me dizes porquê…
Diz-me porque me dizes porque me dizes porquê
Diz-me porque me dizes porquê…
Porque tu ... ficas de cima quando eu estou de baixo
E tu... dás-me a volta.
É incrível para mim. A coisa que tiramos do passado
E eu estou aqui outra vez
Apanhado entre o que é agora o que era então
É incrível para mim mudanças que vêm tão rápido.
Meu anjo de preto
Bem, eu decido eu digo que serei forte
E o identificador de chamadas avisa-me que estás ao telefone.
E ouço aquele doce som quando vem através do altifalante
Deus, sinto-me tão só que sabes que preciso dela.