Steve Perry — Don't Tell Me Why You're Leavin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Tell Me Why You're Leavin'" de Steve Perry.
Letra
Whoa, I’ve been tryin'
To talk to you
But there’s no one home
Girl, I’ve been tryin'
To get closer
Ooh, but I’m tryin' alone
So when you hit me with your danger smile
Try to play me for a fool
I know you’re lyin', baby
That’s your style
But I’m not playing by those rules
Now I know our love is faded
Oh, like the end of lonely days
It’s our love we should be savin'
No, instead we’re slippin' away
Think you two-time me with your double-talk
And you expect me to believe it, oh Before you pack your bags and take a walk
Just one more time I’ve gotta say
Don’t tell me why you’re leaving
I don’t wanna know
Don’t tell me why you’re leaving
Just, just, just, just, just, just, just let me go Whoa, you hit me with your danger smile
Tried to play me for a fool
I know you’re lyin', baby
That’s your style
I’m not playin' by those rules
So don’t tell me why you’re leaving
I don’t wanna know
Don’t tell me why you’re leaving
Just, just, just, just, just, just, just let me go Now, now, wait, wait a minute now, hold on You said what? Where now? With who? What?
You talkin' to me?
Woman, watch out, watch out, watch your mouth, girl
Watch what you’re saying!
Watch out, watch out, watch out
Don’t, don’t, don’t, don’t you tell me Oh, don’t tell me why you’re leaving
I don’t wanna know
No, don’t tell me why you’re leaving
Just, just, just, just, just, just, just up and go
Tradução da letra
Tenho tentado
Para falar contigo
Mas não está ninguém em casa.
Miúda, tenho tentado
Aproximar
Ooh, but i'm tryin' alone
Então quando me Bates Com o teu sorriso perigoso
Tenta fazer de mim parvo.
Eu sei que estás a mentir, querida
É o teu estilo.
Mas não estou a seguir essas regras.
Agora sei que o nosso amor se desvaneceu
Como o fim dos dias solitários
É o nosso amor que devíamos estar a salvar
Não, em vez disso estamos a deslizar
Pensa duas vezes em mim com a tua conversa dupla.
E esperas que eu acredite nisso, Oh Antes de fazeres as malas e ires dar uma volta
Só mais uma vez tenho que dizer
Não me digas porque te vais embora.
Não quero saber.
Não me digas porque te vais embora.
Apenas, apenas, apenas, apenas, apenas, deixa-me ir Whoa, bateste-me com o teu sorriso perigoso
Tentou fazer de mim parvo
Eu sei que estás a mentir, querida
É o teu estilo.
Não estou a seguir essas regras.
Não me digas porque te vais embora.
Não quero saber.
Não me digas porque te vais embora.
Deixa-me ir agora, espera, espera aí, espera aí, espera aí. Para onde agora? Com quem? Que é?
Estás a falar comigo?
Mulher, cuidado, cuidado, cuidado com o que dizes, miúda
Cuidado com o que dizes!
Cuidado, cuidado, cuidado
Não me digas Porque te vais embora.
Não quero saber.
Não, Não me digas porque te vais embora.
Levanta-te e vai.