Steve Miller Band — Your Saving Grace letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Saving Grace" de Steve Miller Band.
Letra
Winter’s people watching
As I sail from season’s four
To join some crazy ladies
In a game upon the shore
None of them with broken wings
But still refuse to fly
So with sweetness on my lips
I smile a last goodbye
And now I spend my life
On the velvet side of hell
Aimlessly here searching
For what I cannot tell
The quietness is terrible
It’s more than I can stand
But thousands now stand cheering
As my blood flows in the sand
Spoken: You’re not the child
You thought you were
You wake up in the night
And know you’re blind
And yet they keep on pushing
Trying the insides of your mind
Forever, forever arresting to control
Until the emptiness of heaven welcomes your weary soul
Rise up with the new dawn’s early morning
Feel the sunshine warm upon your face
Tomorrow’s come a long, long way to help you
Yes, it’s your saving grace
Every day, every way
Tomorrow, it’s your saving grace
Well, now got no time to worry
Cause I’ve got no time to hurry
Baby, it’s your saving grace
Now don’t you lay those blames on me
Don’t you play those games on me
Cause baby it’s your saving grace
You got to need a little lovin'
Now baby it’s your saving grace
Hey, I feel alright
Yeah, yeah, yeah, yeah
Your saving grace
Ah, hey, hey, hey
Your saving grace
La la la la la la la la…
Oh baby, it’s your saving grace
Tradução da letra
O pessoal do Winter a ver
Enquanto navego dos quatro anos
Para me juntar a algumas senhoras loucas
Num jogo na costa
Nenhum deles com asas partidas
Mas ainda se recusam a voar
Então com doçura nos meus lábios
Eu sorrio um último adeus
E agora passo a minha vida
No veludo do inferno
Procurar sem rumo aqui
Pelo que não posso dizer
A quietude é terrível.
É mais do que posso suportar
Mas milhares agora aplaudem
Enquanto o meu sangue corre na areia
Falado: você não é a criança
Pensaste que eras
Acordas de noite
E sabes que és cego
E mesmo assim continuam a empurrar
A experimentar as entranhas da tua mente
Para sempre, para sempre a prender para controlar
Até o vazio do céu receber a tua alma cansada
Levanta-te com a nova madrugada
Sente o sol quente no teu rosto
O amanhã veio de muito, muito longe para te ajudar.
Sim, é a tua graça salvadora.
Todos os dias, todos os caminhos
Amanhã, é a tua graça salvadora.
Bem, agora Não tenho tempo para me preocupar.
Porque não tenho tempo para me apressar
Querida, é a tua graça salvadora
Não me culpes por isso.
Não faças esses jogos comigo.
Porque querida é a tua graça salvadora
Precisas de um pouco de amor
Agora querida é a tua graça salvadora
Sinto-me bem.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sua graça salvadora
Ah, hey, hey, hey
Sua graça salvadora
La La la la la la la la…
Oh querida, é a tua graça salvadora