Steve Miller Band — Love The Life I Live letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love The Life I Live" de Steve Miller Band.
Letra
I see you watchin' me like a hawk
I don’t mind the way you talk
But Lord protect me, something’s got to give
I live the life I love and I love the life I live
So if you see me and you think I’m wrong
Don’t worry about me, just let me alone
My sweet life ain’t nothin' but a thrill
I live the life I love and I love the life I live
A diamond ring and some money too
Tomorrow night they could belong to you
These girls woo me at their will
I live the life I love and I love the life I live
May bet a thousand on a bet this time
One minute later, I can’t cover your dime
Tomorrow night, I might be over the hill
I just want you to know, baby, the way that I feel
Oh yeah, I rockin' when you pass me by Don’t talk about me 'cause I might be high
Please forgive me if you will
I live the life I love and I love the life I live
Tradução da letra
Vejo-te a olhar para mim como um falcão.
Não me importo com a forma como falas.
Mas Deus me proteja, algo tem que dar
Vivo a vida que amo e amo a vida que vivo
Se me vires e achares que estou errado
Não te preocupes comigo, Deixa-me em paz.
A minha doce vida não passa de uma emoção
Vivo a vida que amo e amo a vida que vivo
Um anel de diamantes e algum dinheiro também.
Amanhã à noite podem pertencer-te.
Estas raparigas cortejam - me à vontade
Vivo a vida que amo e amo a vida que vivo
Pode apostar mil Numa aposta desta vez
Um minuto depois, não posso pagar o teu dinheiro.
Amanhã à noite, posso estar sobre a colina.
Só quero que saibas, querida, o que sinto
Oh yeah, I rockin' when you pass me Don't talk about me ' cause I might be high
Por favor, perdoa - me.
Vivo a vida que amo e amo a vida que vivo