Steve Miller Band — Hot Chili letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hot Chili" de Steve Miller Band.
Letra
Sittin' here thumbin' through the pages of a magazine
The pages tell me come right away, you know what I mean
The air is so spacey, the ladies are lacey
And there is nothing you gotta do But eat hot chili
Hot chili is groovy
After a movie or watching TV
But when you order
South of the border
Soon you see
It’s hotter than noon
It will melt your spoon
So buddy, you better get ready
For eatin' hot chili
It’s not silly
To eat hot chili
Passport in hand
I made my plan to get away
Hopped on a plane
Rode out of the rain the very same day
Soon as I landed
My wish it was granted
Lovely senoritas always drinkin' tequila, yeah, yeah, yeah
And eatin' hot chili
Eatin' hot chili
I love hot chili
Ooh I love it hot chili
Hot chili, ooh
Tradução da letra
Sentado aqui a vaguear pelas Páginas de uma revista
As páginas dizem-me para vir imediatamente.
O ar é tão espaçoso, as senhoras são lacey
E não há nada que tenhas que fazer a não ser comer chili quente
Chili quente é fixe
Depois de um filme ou ver televisão
Mas quando você pede
A sul da fronteira
Em breve verás
Está mais quente que o meio-dia.
Vai derreter a tua colher.
Então, amigo, é melhor preparares-te.
Para comer chili quente
Não é tolice.
Para comer chili quente
Passaporte em mão
Fiz o meu plano para fugir.
Saltaram num avião
Saiu da chuva no mesmo dia
Assim que aterrei
O meu desejo foi concedido
Adoráveis señoritas sempre a beber tequila, yeah, yeah, yeah
E a comer chili quente
Comendo chili quente
Adoro chili quente.
Ooh I love it hot chili
Chili quente, ooh