Steve Miller Band — Dime-A-Dance Romance letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dime-A-Dance Romance" de Steve Miller Band.

Letra

Maybe she’s just another sweet thing
Just a lookin' to go for a ride
Lookin' to see what it’s all about
Before she can be satisfied
Or maybe she’s cool and still goin' to school
And out lookin' for a man
To write a book or make her cook
Or hold her dishpan hands
She could a duchess or even a dame
Or a lady from over the hill
Yes, come on honey what’s the name of your thrill
We’ll try to shake it Come on baby, let’s find that old hill
We’re bound to make it Mood’s high and I’m dry
Come on Queen of Spades that ain’t been played
So she knows she’s well endowed
witch with a nervous twitch
And the nature of a clown
certified
Answer to a sailor’s dream
to make things what they seem
Oh you dreamer, sweet redeemer
Take me for what you will
Yeah, come on honey what’s the name of your thrill
We’re gonna shake it Come on baby, let’s find that hill
We’re bound to make it Mood’s high and I’m dry
Come on, come on

Tradução da letra

Talvez ela seja apenas mais uma coisa doce
Só quero ir dar uma volta
Olhando para ver do que se trata
Antes que ela possa ser satisfeita
Ou talvez ela seja fixe e ainda vá para a escola.
And out looking for a man
Escrever um livro ou obrigá-la a cozinhar.
Ou segurar as mãos dela.
Ela podia ser uma duquesa ou mesmo uma dama.
Ou uma senhora do outro lado da colina
Sim, vamos querida Qual é o nome da tua emoção
Vamos tentar sacudi-lo vamos querida, vamos encontrar aquela velha colina
Estamos destinados a fazê-lo estar bem disposto e eu estou seco
Vamos Rainha de Espadas que não foi jogada
Então ela sabe que é bem dotada
bruxa com um tique nervoso
E a natureza de um palhaço
autenticar
Responder ao sonho de um marinheiro
para fazer as coisas o que parecem
Sonhador, doce Redentor
Toma-me pelo que quiseres
Sim, vamos querida Qual é o nome da tua emoção
Vamos abaná-lo vamos querida, vamos encontrar aquela colina
Estamos destinados a fazê-lo estar bem disposto e eu estou seco
Vamos, vamos