Steve McDonald — Bannockburn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bannockburn" de Steve McDonald.
Letra
Scots, wha hae wi Wallace bled!
Scots, wham Bruce has often bed,
Welcome to your gory bed,
Or to victory!
Now’s the day, and now’s the hour;
See the front o' battle lour;
See approach proud Edward’s power,
Chains ans slavery!
Wha will be a traitor knave?
Wha can fill a cowardis grave?
Wha so base as be a slave
Let him turn and flee.
Wha for Scotland’s king an law,
Freedom’s sword will strongly draw,
Freeman stand, or freeman fa'
Let him follow me!
By oppression’s woes and pains,
By your sons in servile chains,
We will drain our dearest veins,
But they shall be free.
Lay the proud usurpers low!
Tyrants fallin every foe!
Liberty’s in every blow!
Let us do or die!
Tradução da letra
Escoceses, o que é que o Wallace sangrou!
Scots, wham Bruce tem muitas vezes cama,
Bem-vindo à tua cama sangrenta.,
Ou à vitória!
Agora é o dia, e agora é a hora;
Veja a frente de batalha lour;
Veja a aproximação orgulho do poder de Edward,
Acorrenta a escravidão!
O que será um valete traidor?
O que pode encher um túmulo de cobardes?
O que é tão básico como ser um escravo
Deixa-o virar-se e fugir.
O que é uma lei para o rei da Escócia?,
A espada da Liberdade atrairá fortemente,
Freeman stand, ou freeman fa'
Deixa-o seguir-me!
Pelas aflições e dores da opressão,
Pelos teus filhos acorrentados,
Vamos drenar as nossas veias mais queridas.,
Mas serão livres.
Baixem os orgulhosos usurpadores!
Tiranos fallin cada inimigo!
A liberdade está em todos os golpes!
Vamos fazer ou morrer!