Steve McConnell — Chai HaShem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chai HaShem" de Steve McConnell.
Letra
Chai HaShem u’varuch Tzuri
The Lord lives and blessed is my Rock,
B’Adonai tithallel nafshi
my soul makes its boast in the Lord.
Chai HaShem u’varuch Tzuri
The Lord lives and blessed is my Rock,
V’yarum Elohey yishi.
exalted is the God of my salvation
The Lord lives. chai HaShem
my soul makes its boast in Him
The Lord lives. chai HaShem.
exalted is my God
The Lord lives. chai HaShem
in my need I called on Him
The Lord lives. chai HaShem.
and He answered me Chai HaShem u’varuch Tzuri
The Lord lives and blessed is my Rock,
B’Adonai tithallel nafshi
my soul makes its boast in the Lord.
Chai HaShem u’varuch Tzuri
The Lord lives and blessed is my Rock,
V’yarum Elohey yishi
exalted is the God of my salvation
The Lord lives. chai HaShem
there is none beside Him
The Lord lives. chai HaShem.
holy is my God
The Lord lives. chai HaShem.
I put all my trust in him
The Lord lives. chai HaShem.
faithful is my God
Chai HaShem u’varuch Tzuri
The Lord lives and blessed is my Rock,
B’Adonai tithallel nafshi
my soul makes its boast in the Lord.
Chai HaShem u’varuch Tzuri
The Lord lives and blessed is my Rock,
V’yarum Elohey yishi
exalted is the God of my salvation
The Lord lives. chai HaShem.
let us sing our praise to Him
The Lord lives. chai HaShem.
worthy is our God
The Lord lives. chai HaShem.
our Salvation comes from Him
The Lord lives. chai HaShem
gracious is our God
Chai HaShem u’varuch Tzuri
The Lord lives and blessed is my Rock,
B’Adonai tithallel nafshi
my soul makes its boast in the Lord.
Chai HaShem u’varuch Tzuri
The Lord lives and blessed is my Rock
V’yarum Elohey yishi
exalted is the God of my salvation
Chai HaShem u’varuch Tzuri
The Lord lives and blessed is my Rock,
B’Adonai tithallel nafshi
my soul makes its boast in the Lord.
Chai HaShem u’varuch Tzuri
The Lord lives and blessed is my Rock,
V’yarum Elohey yishi (3)
exalted is the God of my salvation
Tradução da letra
Chai HaShem u'varuch Tzuri
O Senhor vive e abençoada é a minha rocha,
B'Adonai tithallel nafshi
a minha alma orgulha-se do Senhor.
Chai HaShem u'varuch Tzuri
O Senhor vive e abençoada é a minha rocha,
V'yarum Elohey yishi.
exaltado é o Deus da minha salvação
O Senhor vive. chai HaShem
a minha alma orgulha-se dele
O Senhor vive. chai HaShem.
exaltado seja o meu Deus
O Senhor vive. chai HaShem
na minha necessidade chamei-O.
O Senhor vive. chai HaShem.
e ele respondeu-me Chai HaShem u'varuch Tzuri
O Senhor vive e abençoada é a minha rocha,
B'Adonai tithallel nafshi
a minha alma orgulha-se do Senhor.
Chai HaShem u'varuch Tzuri
O Senhor vive e abençoada é a minha rocha,
V'yarum Elohey yishi
exaltado é o Deus da minha salvação
O Senhor vive. chai HaShem
não há ninguém ao lado dele.
O Senhor vive. chai HaShem.
Santo é o meu Deus
O Senhor vive. chai HaShem.
Depositei toda a minha confiança nele.
O Senhor vive. chai HaShem.
fiel é o meu Deus
Chai HaShem u'varuch Tzuri
O Senhor vive e abençoada é a minha rocha,
B'Adonai tithallel nafshi
a minha alma orgulha-se do Senhor.
Chai HaShem u'varuch Tzuri
O Senhor vive e abençoada é a minha rocha,
V'yarum Elohey yishi
exaltado é o Deus da minha salvação
O Senhor vive. chai HaShem.
cantemos-lhe os nossos louvores
O Senhor vive. chai HaShem.
Digno é o nosso Deus
O Senhor vive. chai HaShem.
a nossa salvação vem Dele.
O Senhor vive. chai HaShem
gracioso é o nosso Deus
Chai HaShem u'varuch Tzuri
O Senhor vive e abençoada é a minha rocha,
B'Adonai tithallel nafshi
a minha alma orgulha-se do Senhor.
Chai HaShem u'varuch Tzuri
O Senhor vive e abençoada é a minha rocha
V'yarum Elohey yishi
exaltado é o Deus da minha salvação
Chai HaShem u'varuch Tzuri
O Senhor vive e abençoada é a minha rocha,
B'Adonai tithallel nafshi
a minha alma orgulha-se do Senhor.
Chai HaShem u'varuch Tzuri
O Senhor vive e abençoada é a minha rocha,
V'yarum Elohey yishi (3)
exaltado é o Deus da minha salvação