Steve Mardon — Rated X letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rated X" de Steve Mardon.
Letra
When our love was Rated G
It all seemed so innocent to me
We’d stroll around together
And talk about the weather
When our love was Rated G
Then our love was Rated R
Who’d a thought we’d ever get that far?
I’d kiss you in sweet silence
Didn’t need parental guidance
When our love was Rated R
Now this one is not explicit
So watch out or you might miss it
Now our love is Rated X
It’s not because of violence or sex
We’re no longer with each other
You’re just my former lover
Now our love is Rated X
Rated X
Rated X
Tradução da letra
Quando o nosso amor foi avaliado G
Pareceu-me tudo tão inocente.
Passeávamos juntos
E falar sobre o tempo
Quando o nosso amor foi avaliado G
Então o nosso amor foi avaliado R
Quem diria que chegaríamos tão longe?
Beijava-te em doce silêncio
Não precisava de orientação parental.
Quando o nosso amor foi avaliado R
Este não é explícito.
Por isso cuidado ou podes perder
Agora o nosso amor é classificado como X
Não é por causa da violência ou do sexo.
Já não estamos um com o outro.
És apenas o meu ex-amante.
Agora o nosso amor é classificado como X
Classificação X
Classificação X