Steve Lowis — Halfway Down The Road letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Halfway Down The Road" de Steve Lowis.

Letra

I grew up in a northern town
but over time I’ve headed south
And though I’ve changed along the way
My thoughts of home will never fade
Now I’m halfway down the road
and it’s to late to turn back now
So if you want to take my hand
then I will give you all I can
And if you want to stay tonight
then lady lay down by my side
There are things you can’t replace
like memories of younger days
Throwing caution to the wind
not afraid of anything
Now I’m halfway down the road
but it’s too late to turn back now
So if you want to take my hand
then I will give you all I can
But if you want to leave tonight
you know I won’t be far behind
I want to make a brand new start
but leaving is the hardest part
So I’ll sleep on it tonight
but I’ll be gone before the morning light
Because I’m halfway down the road
and it’s too late to turn back now
It’s too late to turn back now
It’s too late to turn back now

Tradução da letra

Cresci numa cidade do Norte.
mas com o tempo eu fui para o sul
E apesar de eu ter mudado ao longo do caminho
Os meus pensamentos de casa nunca desaparecerão
Agora estou a meio caminho
e agora é tarde para voltar atrás
Por isso, se quiseres dar-me a mão ...
então dar-te-ei tudo o que puder.
E se quiseres ficar esta noite
então a senhora deita-se ao meu lado
Há coisas que não podes substituir.
como memórias de dias mais jovens
Lançar a precaução ao vento
sem medo de nada
Agora estou a meio caminho
mas agora é tarde demais para voltar atrás.
Por isso, se quiseres dar-me a mão ...
então dar-te-ei tudo o que puder.
Mas se quiseres partir esta noite
sabes que não estarei muito longe
Quero começar de novo
mas partir é a parte mais difícil.
Então vou dormir sobre isso esta noite.
mas vou-me embora antes da luz da manhã.
Porque estou a meio caminho
e agora é tarde demais para voltar atrás
É tarde demais para voltar agora.
É tarde demais para voltar agora.