Steve Lee — I'll Give Up My Gun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Give Up My Gun" de Steve Lee.
Letra
there are so many rules,
for things that matter to me like driving on beaches
and a licence to fish in the sea
used to live like a gypsy,
i’d camp by the side of the road
but now they just move me along,
there’s no where to go well i’ll give up my gun
when the ocean runs dry
well i remember when fireworks
were always a family affair
the whole town would turn up to join the event of the year
well there where crackers and sparklers
and rockets and fountains and shells
when they took them away
they took some of our freedom as well
i’ll give up my gun
when the sun doesn’t shine
now I lock up my house
locked up my car and my shed
if i, try to defend them
im likely to get locked up instead
because the scumbags have lawyers and rights
so the law lets them be while the, honest hard-working get shafted
and fight to stay free
i’ll give up my gun
when the birds don’t fly…
well i’ll give up my gun
when the ocean runs dry
and i’ll give up my gun
when the sun doesn’t shine
I’ll give up my gun,
when the birds don’t fly
I’ll give up my gun,
when politicians don’t lie
Tradução da letra
há tantas regras.,
para coisas que me interessam como conduzir em praias
e uma licença para pescar no mar
vivia como um cigano,
acampava na berma da estrada
mas agora eles apenas me movem,
não há para onde ir. Vou entregar a minha arma.
quando o oceano secar
bem, eu lembro-me quando fogos de artifício
sempre foi um assunto de família.
toda a cidade apareceria para se juntar ao evento do ano.
bem lá onde bolachas e faíscas
e foguetões, fontes e conchas
quando os levaram
também tiraram parte da nossa liberdade.
vou entregar a minha arma.
quando o sol não brilha
agora fecho a minha casa
fechei o meu carro e o meu barracão
se eu tentar defendê-los
é provável que seja preso em vez disso.
porque os canalhas têm advogados e direitos.
então a lei deixa-os estar enquanto os trabalhadores honestos são lixados.
e lutar para ficar livre
vou entregar a minha arma.
quando os pássaros não voam…
bem, vou desistir da minha arma.
quando o oceano secar
e eu vou desistir da minha arma
quando o sol não brilha
Vou entregar a minha arma.,
quando os pássaros não voam
Vou entregar a minha arma.,
quando os políticos não mentem