Steve Kazee — Say It to Me Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say It to Me Now" de Steve Kazee.
Letra
Scratching at the surface now
And I’m trying hard to work it out
So much has gone misunderstood
And this mystery only leads to doubt
And I’m looking for a sign
In this, a dark uneasy time
And if you have something to say
You’d better say it now
'Cause this is what you’ve waited for
Your chance to even up the score
And as these shadows fall on me now
I will somehow, yeah, yeah
'Cause I’m picking up a message, Lord
And I’m closer than I’ve ever been before
So if you have something to say
Say it to me now
Just say it to me now
Tradução da letra
Arranhando a superfície agora
E estou a esforçar-me para resolver isto.
Tanta coisa foi mal compreendida
E este mistério só leva à dúvida
And i'm looking for a sign
Neste momento, um tempo sombrio
E se tiveres alguma coisa a dizer
É melhor dizeres agora.
Porque foi por isto que esperaste
A tua hipótese de igualar a pontuação
E enquanto estas sombras caem sobre mim agora
De alguma forma, sim, sim
Porque estou a receber uma mensagem, Senhor
E estou mais perto do que alguma vez estive
Então, se tens alguma coisa a dizer
Diz-me agora.
Diz-me agora.