Steve Kaetzel — So Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Alone" de Steve Kaetzel.
Letra
In the morning, I look out the window
See the traffic drifting below
All alone and feeling so apart
With my coat and boots in the winter
Crossing the plaza, where in the summer
You held my hand, and in it was my heart
The streets, they have a history
Puts me in a day dream
And walking through the memories
Keeps my mind wandering
All that I can tell you
Is that I still want to
Hold your body close to
My heart beating, feel it beating
On the train, I keep my eyes closed
As the buildings rush past the windows
I’m in motion, but keeping very still
In the streetlights, I watch my shadow
Pass the door was so long ago
We were here, our hearts completely filled
The streets, they have a history
Puts me in a day dream
And walking through the memories
Keeps my mind wandering
All that I can tell you
Is that I still want to
Hold your body close to
My heart beating, feel it beating
In the morning, I look out the window
See the traffic drifting below
All alone and feeling so apart
On the train, I keep my eyes closed
As the buildings rush past the windows
In a city that makes me feel so alone, so alone
The streets, they have a history
Puts me in a day dream
And walking through the memories
Keeps my mind wandering
All that I can tell you
Is that I still want to
Hold your body close to
My heart beating, feel it beating
Tradução da letra
De manhã, olho pela janela
Veja o tráfego flutuando abaixo
Sozinha e tão distante
Com o meu casaco e botas no inverno
Atravessando a praça, onde no verão
Seguraste a minha mão, e nele estava o meu coração
As ruas têm uma história
Põe-me num sonho de dia
And walking through the memories
Mantém a minha mente a vaguear
Tudo o que te posso dizer
É que eu ainda quero
Mantenha o seu corpo perto de
O meu coração bate, sente-o a bater
No comboio, mantenho os olhos fechados.
À medida que os edifícios passam pelas janelas
Estou em movimento, mas mantendo-me muito quieto.
Nas luzes da rua, vejo a minha sombra
Passar a porta foi há tanto tempo
Estávamos aqui, os nossos corações cheios
As ruas têm uma história
Põe-me num sonho de dia
And walking through the memories
Mantém a minha mente a vaguear
Tudo o que te posso dizer
É que eu ainda quero
Mantenha o seu corpo perto de
O meu coração bate, sente-o a bater
De manhã, olho pela janela
Veja o tráfego flutuando abaixo
Sozinha e tão distante
No comboio, mantenho os olhos fechados.
À medida que os edifícios passam pelas janelas
Numa cidade que me faz sentir tão só, tão só
As ruas têm uma história
Põe-me num sonho de dia
And walking through the memories
Mantém a minha mente a vaguear
Tudo o que te posso dizer
É que eu ainda quero
Mantenha o seu corpo perto de
O meu coração bate, sente-o a bater