Steve Harley — White White Dove letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "White White Dove" de Steve Harley.
Letra
Rose and cross — so is the battle lost?
Is there now no time to jive?
Rose and cross — you know the price it’s cost?
But the hope is still, the hope is still alive
Rosicrucius — is your story told?
Or is there still more to come?
Rosicrucius — from my simple soul
I shall eat the morning, eat the morning sun
Chorus: if i was ordered not to travel another mile
If i was told i could never see another city
There is one thing i’ll always hold, that’s the smile
Of the symbol that is peace, the white, white dove
Rose and cross — can we ever toss
All our prejudice aside?
Rose and cross — turn this petty loss
Into hope and glory, hope and glory with pride?
Rosicrucians — paint your symbols fair
Write your verses in the sand
Rosicrucians — you missed baudelaire
But we still extend, we still extend our hand…
Tradução da letra
Rose e cross-a batalha está perdida?
Não há tempo para brincadeiras?
Rose e cross-sabes o preço que custa?
Mas a esperança ainda está, a esperança ainda está viva
Rosacrucio, a sua história foi contada?
Ou ainda há mais por vir?
Rosacrucio da minha simples alma
Comerei a manhã, comerei o sol da manhã
Se me ordenassem que não viajasse mais uma milha
Se me dissessem que nunca poderia ver outra cidade
Há uma coisa que sempre segurei, é o sorriso.
Do símbolo que é a paz, a pomba branca
Rose and cross-can we ever toss
Todo o nosso preconceito à parte?
Rose e cross-turn esta pequena perda
Em esperança e glória, esperança e glória com orgulho?
Rosacrucianos-pintem os vossos símbolos
Escreve os teus versos na areia
Rosacrucianos, perdeste baudelaire —
Mas nós ainda estendemos, nós ainda estendemos a nossa mão…