Steve Hackett — Prizefighters letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Prizefighters" de Steve Hackett.

Letra

Every day, a little harder
Look out boy, you’re on your own
Every day a little softer
You don’t seem to be on your toes
Its just a job swing with the punches
Pick up your hands, sting like a bee
Prizefighters … heading for home
Prizefighters … everyone knows
Prizefighters … heading for home
Prizefighters … everyone knows
Every day a little slower
Its just the sweat in my eyes
You don’t look the way you used to Don’t drink that water though it tastes nice
On the ropes and in a corner
Just gotta give me one more chance
Prizefighters … heading for home
Prizefighters … everyone knows
Prizefighters … heading for home
Prizefighters … everyone knows
Who makes the money?
I didn’t spend it The dice were loaded once or twice
Prizefighters … heading for home
Prizefighters … everyone knows
Prizefighters … heading for home
Prizefighters … everyone knows
Prizefighters … heading for home
Prizefighters …
Prizefighters …

Tradução da letra

Cada dia, um pouco mais difícil
Cuidado rapaz, estás por tua conta
Cada dia um pouco mais suave
Não pareces estar em cima de TI.
É apenas um trabalho com os socos
Levanta as mãos, pica como uma abelha
Prizefighters ... a caminho de casa.
Pugilistas ... toda a gente sabe.
Prizefighters ... a caminho de casa.
Pugilistas ... toda a gente sabe.
Todos os dias um pouco mais devagar
É só o suor nos meus olhos
Não pareces como costumavas não beber essa água apesar de saber bem.
Nas cordas e num canto
Só tenho de me dar mais uma oportunidade.
Prizefighters ... a caminho de casa.
Pugilistas ... toda a gente sabe.
Prizefighters ... a caminho de casa.
Pugilistas ... toda a gente sabe.
Quem ganha o dinheiro?
Não o gastei. os dados foram carregados uma ou duas vezes.
Prizefighters ... a caminho de casa.
Pugilistas ... toda a gente sabe.
Prizefighters ... a caminho de casa.
Pugilistas ... toda a gente sabe.
Prizefighters ... a caminho de casa.
Prizefighters …
Prizefighters …