Steve Hackett — Funny Feeling letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Funny Feeling" de Steve Hackett.

Letra

Hey it’s no surprise that you are going tonight
Well alright Had a funny feeling
I don’t want to go on wasting your time
Well alright Had a funny feeling
That came the whole morning through
It’s not hard to do
I’m just not getting through
Don’t live a lie
I’d rather say goodbye
Please don’t explain
No use pretending it’s the same
You don’t have to tell me I’ve known it all day
Well alright Had a funny feeling
I don’t see a happy ending coming our way
Well alright Had a funny feeling

Tradução da letra

Não é surpresa que vás esta noite.
Bem, tive um pressentimento estranho.
Não quero continuar a desperdiçar o teu tempo.
Bem, tive um pressentimento estranho.
Que veio a manhã toda
Não é difícil de fazer.
Não estou a conseguir passar.
Não vivas uma mentira
Prefiro despedir-me.
Por favor, não explique.
Não vale a pena fingir que é a mesma coisa.
Não tens de me dizer que o conheci o dia todo.
Bem, tive um pressentimento estranho.
Não vejo um final feliz a vir na nossa direcção.
Bem, tive um pressentimento estranho.