Steve Gillette — Goin' Home Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goin' Home Song" de Steve Gillette.
Letra
Mmmmm, I believe I’m goin' home
Mmmm hmmm, I believe I’m goin' home
To a place where I am better known
Where children never cry alone
To a velvet field without a stone
Where good men reap the seed they’ve sown
Mmmm hmmm, I believe I’m goin' home
Mmmm hmmm, and it’s rainin' there I’m told
Mmmm hmmm, it’s rainin' there I’m told
Where lust is tin and truth is gold
And old men’s souls are never sold
And children tell the tales I’m told
It’s still warm when the fire gets cold
Mmmm hmmm, it’s rainin' there I’m told
Mmmm hmmm, and I hope I’ve still got family there
Mmmm hmmm, I hope I’ve still got family there
To a whisper town with lilac air
When someone’s still around to care
Where songs are neither dark nor rare
To my golden day, to my dreams somewhere
Mmmm hmmm, I hope I’ve still got family there
Mmmm hmmm, I believe I’m a-goin' home
Tradução da letra
Acho que vou para casa.
Acho que vou para casa.
Para um lugar onde sou mais conhecido
Onde as crianças nunca choram sozinhas
Para um campo de veludo sem pedra
Onde os bons homens colhem a semente que semearam
Acho que vou para casa.
Foi-me dito que estava a chover.
Está a chover lá, disseram-me.
Onde a luxúria é lata e a verdade é ouro
E as almas dos velhos nunca são vendidas
E as crianças contam as histórias que me contam
Ainda está quente quando o fogo arrefece
Está a chover lá, disseram-me.
E espero ainda ter família lá.
Espero ainda ter família lá.
Para uma cidade sussurrada com ar lilás
Quando alguém ainda está por perto para se importar
Onde as canções não são nem escuras nem raras
Ao meu dia de ouro, aos meus sonhos algures
Espero ainda ter família lá.
Acho que vou para casa.