Steve Forbert — Song for the South (Time's Gonna Take Me Back) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Song for the South (Time's Gonna Take Me Back)" de Steve Forbert.
Letra
Baby’s livin' on from hand to mouth
She’s roamin' all alone in the deep, dark South
Her eyes are tired
An' she’s been livin' with a brain full of sunset fire too long
Babe, I wanna send this song to you
I’m hopin' what I feel will ring on through
I’ve seen the stars
An' I can see 'em in a dream of where you are right now
Yes and time’s gonna take me back
(Yes and) time’s gonna take me back
Yes and time’s gonna take me back to you
Baby’s got the only love I trust
She’s standin' in the rainy rust an' dust
She’s straight with me Baby’s got my wild nighttime sea laid down
Babe, I wanna get your hand in mine
Let my little song be a screamin' sign
You are the one
An' I’ll be hangin' on to the things we done. .. meanwhile
BRIDGE
This city here kicks an' rumbles
Way on past the midnight hour
There ain’t nowhere to walk or run to get away
The world and the work’s before me
I’m caught in the plans I made up I don’t know when, but I’ll be back to you someday
(INSTRUMENTAL BREAK)
Baby’s wakin' up in the delta sun
She’s wakin' up to blues an' she’s on the run
That land is old
An' it’s haunted by a ghost in the chains of gold. .. blood chains
Babe, I wanna cool you down for free
I wanna do for you what you done for me Your eyes are tired
An' you’ve been livin' with a brain full of sunset fire too long
(REPEAT CHORUS)
Steve Forbert
Welk Music (ASCAP)/
Rolling Tide Music (ASCAP)
Tradução da letra
O bebé está a viver de mão em boca
Ela está a vaguear sozinha no fundo, escuro Sul
Os olhos dela estão cansados.
E ela tem vivido com um cérebro cheio de fogo do pôr-do-sol há muito tempo
Querida, Quero enviar-te esta canção.
Espero que o que sinto possa passar
Eu vi as estrelas
E posso vê-los num sonho de onde estás agora
Sim e o tempo vai levar-me de volta
O tempo vai levar - me de volta .
Sim e o tempo vai levar-me de volta para ti.
O bebé tem o único amor em quem confio
Ela está parada na ferrugem chuvosa e na poeira
Ela é honesta comigo. o meu mar selvagem da noite está deitado.
Querida, Quero pôr a tua mão na minha
Deixa a minha canção ser um sinal de grito
Tu és a tal
E vou ficar com as coisas que fizemos. .. enquanto
PONTE
Esta cidade aqui chuta um tumulto
A caminho da meia-noite
Não há para onde andar ou fugir
O mundo e o trabalho estão diante de mim
Estou preso nos planos que inventei, não sei quando, mas voltarei para ti um dia.
(PAUSA INSTRUMENTAL)
O bebé está a acordar no sol delta
Ela está a acordar para o blues e a fugir
Essa terra é velha
E é assombrada por um fantasma nas correntes de ouro. .. correntes de sangue
Querida, Quero arrefecer-te de graça.
Quero fazer por ti o que fizeste por mim os teus olhos estão cansados
And 'you've been livin' with a brain full of sunset fire too long
(REFRÃO REPETIDO))
Steve Forbert
Welk Music (ASCAP)/
Rolling Tide Music (ASCAP)