Steve Forbert — Schoolgirl letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Schoolgirl" de Steve Forbert.

Letra

School girl won’t you talk to me,
Show a little hospitality,
I’m a lonesome stranger in your college town baby,
School girl won’t you walk me round
School girl with your fancy looks,
Hey baby let me tote your books,
Won’t you try a little love you can’t go wrong, darlin',
School girl let me walk you home,
Its a hey, hey,
Hey yes and the sun is sinking down its a going away
Its a hey hey
Every nighttime is the right time to say ok School girl let me help you please,
Have you studied bout the birds and the bees?,
You can write a little paper on the rites of spring, baby
School girl sha la la le#
And the sun is sinking down and its going away
Hey hey,
Yes and the night time is the right time to say ok Ground me.
School girl tell me what you say
Hey baby don’t you turn away
Stop thinking don’t you want a romance,
School girl give me half a chance
Its a hey, hey,
Hey yes and the sun is sinking down its a going away
Its a hey hey
Every nighttime is the right time to say ok School girl give me half a chance.

Tradução da letra

A menina da escola não quer falar comigo,
Mostra um pouco de hospitalidade,
Sou um estranho solitário na tua cidade universitária,
Menina da escola não me acompanhas?
Rapariga da escola com a tua beleza,
Deixa-me levar os teus livros,
Não vais tentar um pouco de amor não podes correr mal, querida,
Menina da escola deixa-me levar-te a casa,
É um hey, hey,
Sim, e o sol está a pôr-se.
É um hey hey
Todas as noites é o momento certo para dizer Ok Menina Da Escola deixe-me ajudá-la por favor,
Já estudaste sobre os pássaros e as abelhas?,
Podes escrever um pequeno artigo sobre os rituais da primavera, querida
Menina da escola sha la le#
E o sol está a afundar-se e a desaparecer
Hey hey,
Sim, e a hora da noite é a altura certa para me dizeres "está bem".
Menina da escola diz-me o que dizes
Hey baby don't you turn away
Pára de pensar não queres um romance,
Menina da escola, dá-me meia oportunidade.
É um hey, hey,
Sim, e o sol está a pôr-se.
É um hey hey
Todas as noites é a altura certa para dizer Ok, Menina Da Escola dá-me meia oportunidade.