Steve Forbert — Poor Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Poor Boy" de Steve Forbert.
Letra
He’s always alone, wrapped up in his plight
With his hands in his pockets he’s walkin' in the night
With his dark eyes lookin', he’s a poor boy
His dark eyes lookin', he’s a poor boy
He can’t seem to keep any buttons on his clothes
And the shoes on his feet are pinching on his toes
And his hair wants a cuttin', he’s a poor boy
His hair wants a cuttin', he’s a poor boy
Hey (now, now) poor boy
What’s it all about?
Hey, poor boy
Can you hear me when I shout?
Well, he’s workin' ev’ry day, slavin' for his pay
And all the pretty women they love to swish and sway
And they always overlook him, he’s a poor boy
They always overlook him, he’s a poor boy
Well, May turns into June, walking through the park
And way off in his world he’s a-dreamin' in the dark
With his mind on fire, he’s a poor boy
His mind on fire, he’s a poor boy
(REPEAT CHORUS)
(INSTRUMENTAL BREAK)
Well, the streets are alive, ev’ry body laughs
People come and go and they’re snappin' photographs
And he’s over by the river, he’s a poor boy
He’s over by the river, he’s a poor boy
Well, spring has come and gone now
And how much time you got?
Time’s a-flyin' by, yes, an' summer’s gettin' hot an' he’s
Lis’nin' to the thunder, he’s a poor boy
He’s lis’nin' to the thunder, he’s a poor boy
(REPEAT CHORUS)
(INSTRUMENTAL OUT)
Steve Forbert
Welk Music (ASCAP)/
Rolling Tide Music (ASCAP)
Tradução da letra
Ele está sempre sozinho, envolvido na sua situação
Com as mãos nos bolsos ele anda de noite
Com os olhos escuros a olhar, é um pobre rapaz.
Os olhos escuros dele, ele é um pobre rapaz.
Não consegue manter botões nas roupas.
E os sapatos nos pés dele estão a beliscar-lhe os dedos dos pés
E o cabelo dele quer um corte, é um pobre rapaz
O cabelo dele quer um corte, é um pobre rapaz.
Pobre rapaz.
O que se passa?
Pobre rapaz.
Consegues ouvir-me quando grito?
Bem, ele está a trabalhar todos os dias, a servir pelo seu salário.
E todas as mulheres bonitas que adoram balançar e balançar
E eles sempre o ignoram, ele é um pobre rapaz.
Eles ignoram - no sempre, ele é um pobre rapaz.
Bem, a May transforma-se em junho, a caminhar pelo Parque
E longe no seu mundo ele está a sonhar no escuro
Com a mente a arder, é um pobre rapaz.
A sua mente em chamas, é um pobre rapaz.
(REFRÃO REPETIDO))
(PAUSA INSTRUMENTAL)
Bem, as ruas estão vivas, todo o corpo ri.
As pessoas vão e vêm e tiram fotografias.
E está junto ao rio, é um pobre rapaz.
Está junto ao rio, é um pobre rapaz.
Bem, a primavera chegou e já se foi.
E quanto tempo tens?
O tempo voa, sim, o verão está a ficar quente e ele está
Lisnin' to the thunder, he's a poor boy
Ele está a trovejar, ele é um pobre rapaz
(REFRÃO REPETIDO))
(INSTRUMENTAL OUT)
Steve Forbert
Welk Music (ASCAP)/
Rolling Tide Music (ASCAP)