Steve Forbert — Middle Age letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Middle Age" de Steve Forbert.

Letra

Middle age is different
Now you’re someone else
Now you got some sense of
How much time perhaps is left
Middle age is central
Now you tend to know
Not just where it’s been you’ve been
But where you’ll likely go
Middle age, middle age, I say (I say)
In a new, older now, later stage
Middle age is clearer
Now it dawns on you
Now you hafta laugh at what you
Used to think you knew
Middle age is cloudy
Rain or sleet or snow?
Don’t you wish you knew those things?
In fact, you once did know?
Middle age, middle age, I say (I say)
In a new, older now, later stage
Middle age
Middle age
Here’s your middle age years
Here’s your middle age years
Middle age is hectic
Much less time for fun;
Clearly, it’s a good thing youth is
Wasted on the young
Middle age, middle age, I say (I say)
In a new, older now, later stage
Middle age is telling
Now you see it’s so;
All those old, gray people aren’t to
Blame for being slow
Middle age is further
Closer to the end;
This will be as young as you will
Ever be again
Middle age, middle age, I say (I say)
In a new, older now, later stage
Middle age, middle age, I say
Call it half, by the best you can gauge
Middle age
Here’s your middle age years
Here’s your middle age years
Here’s your middle age years
Here’s your middle age years
Middle age
Middle age

Tradução da letra

A idade média é diferente.
Agora és outra pessoa.
Agora tens algum sentido de
Quanto tempo nos resta
A idade média é central
Agora você tende a saber
Não só onde tens estado
Mas para onde provavelmente irás
Meia-idade, meia-idade, eu digo (eu digo)
Numa fase nova, mais velha agora, mais tarde
A idade média é mais clara
Agora é que te apercebes
Agora vais rir-te do que és
Costumava pensar que sabias
A meia-idade é nublada
Chuva, granizo ou neve?
Não gostavas de saber essas coisas?
Na verdade, uma vez soubeste?
Meia-idade, meia-idade, eu digo (eu digo)
Numa fase nova, mais velha agora, mais tarde
Media
Media
Aqui está a tua idade média.
Aqui está a tua idade média.
A meia-idade é agitada.
Muito menos tempo para diversão;
Claramente, é uma coisa boa a juventude é
Desperdiçado nos jovens
Meia-idade, meia-idade, eu digo (eu digo)
Numa fase nova, mais velha agora, mais tarde
A meia-idade é reveladora
Agora você vê é tão;
Todas aquelas pessoas velhas e cinzentas não devem
Culpa por ser lento
A meia idade é mais longe
Mais perto do fim;
Esta será tão jovem quanto você.
Nunca mais Voltes
Meia-idade, meia-idade, eu digo (eu digo)
Numa fase nova, mais velha agora, mais tarde
Meia-idade, meia-idade, digo Eu.
Chame-lhe metade, pelo melhor que puder.
Media
Aqui está a tua idade média.
Aqui está a tua idade média.
Aqui está a tua idade média.
Aqui está a tua idade média.
Media
Media