Steve Earle — The Gulf Of Mexico letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Gulf Of Mexico" de Steve Earle.

Letra

Come and gather 'round me people
And a tale to you I’ll tell
Of my father and his father
In the days before the spill
With an endless sky above 'em
And a restless sea below
And every blessin' flowing from the Gulf of Mexico
From my Granddad with the shrimp boats
From the time that he was grown
And he scrimped and saved and bought himself
A trawler of his own
He was rough and he was ready
And he drank when he was home
And he made his family’s living on the Gulf of Mexico
We were rolling
We were rolling
Past the deep blue water
He was rolling
Well my Daddy drove a crew boat
Hauling workers to the rigs
He was sick of mending nets
And couldn’t stand the smell of fish
He drew a steady paycheck
20 years at Texico
When he died they spread his ashes
On the Gulf of Mexico
We were rolling
We were rolling
Past the deep green water
He was rolling
As for me, I think of nothing
Any grander than the day
That I stepped out on the drillin' floor
To earn a roughneck’s pay
Then one night I swear I saw the devil
Crawlin' from the hole
And he spilled the guts of hell out in the Gulf of Mexico
We were rolling
We were rolling
'Cross the blood red water
We were rolling

Tradução da letra

Venham e juntem-se à minha volta.
E conto-te uma história
Do meu pai e do pai dele.
Nos dias antes do derramamento
Com um céu infinito por cima deles
E um mar agitado lá em baixo
E todas as coisas que fluem do Golfo do México
Do meu avô com barcos de camarão.
Desde que ele cresceu
E ele poupou, salvou e comprou-se.
Um arrastador por conta própria
Ele era duro e estava pronto.
E ele bebeu quando estava em casa.
E fez a família viver no Golfo do México.
Estávamos a filmar.
Estávamos a filmar.
Depois das águas azuis profundas
Ele estava a filmar.
Bem, o meu Pai conduzia um barco da tripulação.
Transportar trabalhadores para as plataformas
Ele estava farto de consertar redes.
E não suportava o cheiro de peixe
Ele recebia um salário fixo.
20 anos na Texico
Quando ele morreu, espalharam as suas cinzas.
Sobre o Golfo do México
Estávamos a filmar.
Estávamos a filmar.
Depois das águas verdes profundas
Ele estava a filmar.
Quanto a mim, não penso em nada.
Mais grandioso do que o dia
Que pisei no chão
Para ganhar o salário de um labrego
Então uma noite eu juro que vi o diabo
A rastejar do buraco
E ele derramou as entranhas do inferno no Golfo do México
Estávamos a filmar.
Estávamos a filmar.
"Atravessa a água vermelha do sangue
Estávamos a filmar.