Steve Earle — Heaven Or Hell letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven Or Hell" de Steve Earle.

Letra

I’m rollin' down a blacktop highway
Hole in my chest cause my heart’s in your hands
I know it ain’t OK but I can’t stop wantin' you
I do the best that I can
I’m starin' in a highbeam headlight
Burnin' your name on the back of my brain
I swear I hear you callin'
I might have to turn around
Cause I’m goin' insane
I love you baby but I just can’t tell
This kinda love comes from heaven or hell
Heaven or hell
Heaven or hell
New moon against a long dark midnight blue
Ain’t a star any brighter than you
I look in your eyes and I see that spark inside
And it’s all I can do to keep tellin' myself
There ain’t no way you’re gonna do me like you did then
I’m standin' my ground on feet of clay
Oh no, here I go again
There ain’t nothing nobody can do There ain’t nothing nobody can say
Get down on their knees and pray
OOH

Tradução da letra

# I'm rollin ' down a blacktop highway
Buraco no peito porque o meu coração está nas tuas mãos
Eu sei que não está tudo bem mas não consigo parar de te querer
Faço o melhor que posso
Estou a olhar para um farol alto
Queimando seu nome na parte de trás do meu cérebro
Juro que te ouço chamar
Talvez tenha de me virar.
Porque estou a enlouquecer.
Amo-te, querida, mas não sei dizer.
Este tipo de amor vem do céu ou do inferno
Céu ou inferno
Céu ou inferno
Lua nova contra uma longa e escura meia-noite azul
Não há uma estrela mais brilhante do que tu
Olho nos teus olhos e vejo essa faísca dentro de TI
E é tudo o que posso fazer para continuar a dizer a mim mesmo
Não há maneira de me fazeres como fizeste na altura.
Estou de pé sobre pés de barro
Não, lá vou eu outra vez.
Não há nada que ninguém possa fazer não há nada que ninguém possa dizer
Ajoelhem - se e rezem
OOH