Steve Camp — Hell Is Burning While The Church Sleeps letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hell Is Burning While The Church Sleeps" de Steve Camp.

Letra

Oh, I’ve heard all the stories
'Bout the mighty things you’ve done
You say you’d risk it all
In the end to save someone
But not love money
More than you love the Lord
And your life is filled with things
That your soul cannot afford
Hell is burning while the church sleeps
Don’t you know
Hell is burning while the church is asleep
Oh, we’re stuck in our pews
As they’re dying in our streets, you know
Hell is burning while the church is asleep
We all heard about a brother
Who was slipping away
We passed around his problems
Like hor d’oeuvres on a tray
Some of them were rumor
Some of them were fact
As we went to lift him up
We just prayed him in the back
Hell is burning while the church sleeps
Don’t you know
Hell is burning while the church is asleep
Oh, we’re stuck in our pews
As they’re dying in our streets, you know
Hell is burning while the church is asleep
Oh, yeah
Outside, the battle rages on
Inside, it’s nice and safe and warm
No need to ever be alarmed
Like our dear brother Keith once said:
«We're so well fed, but still we’re dead!»
We need to hear it once again
Oh, we burn away the hours
By the light of our TV
While Pat and Vanna tell us
There’s a «Wheel» to meet our need
But we’ve got a job to do
We must do it very well
If we can ever live the truth
We can rescue our neighbor from hell
Hell is burning while the church sleeps
Don’t you know
Hell is burning while the church is asleep
Oh, we’re stuck in our pews
As they’re dying in our streets, I said
Hell is burning while the church is asleep
Oh, hell is burning while the church sleeps
Oh, hell is burning while the church is asleep
Oh, we’re stuck in our pews
As they’re dying in our streets, you know
Hell is burning while the church is asleep
Whoa-whoa, oh-whoa…
Hell is burning while the church is asleep
Don’t you know
Hell is burning while the church is asleep
Hell is burning while the church is asleep
Oh, we’re stuck in our pews
As they’re dying in our streets, you know
Hell is burning while the church is asleep
Whoa-whoa, oh-whoa…
Hell is burning while the church is asleep

Tradução da letra

Já ouvi todas as histórias.
Sobre as coisas poderosas que fizeste
Dizes que arriscarias tudo
No final para salvar alguém
Mas não amor dinheiro
Mais do que amas o Senhor
E a tua vida está cheia de coisas
Que a tua alma não pode pagar
O inferno está a arder enquanto a Igreja dorme
Não sabes
O inferno arde enquanto a Igreja dorme
Estamos presos nos bancos.
Como eles estão morrendo em nossas ruas, você sabe
O inferno arde enquanto a Igreja dorme
Todos ouvimos falar de um irmão.
Que estava a fugir
Passamos por cima dos problemas dele.
Como aperitivos numa bandeja
Alguns deles eram rumores.
Alguns deles eram factos.
Quando fomos levantá-lo
Só rezámos lá atrás.
O inferno está a arder enquanto a Igreja dorme
Não sabes
O inferno arde enquanto a Igreja dorme
Estamos presos nos bancos.
Como eles estão morrendo em nossas ruas, você sabe
O inferno arde enquanto a Igreja dorme
Oh, sim
Lá fora, a batalha continua
Lá dentro, é agradável e seguro e quente
Não precisas de ficar alarmada.
Como o nosso querido irmão Keith uma vez disse:
"Estamos tão bem alimentados, mas mesmo assim estamos mortos!»
Precisamos de o ouvir mais uma vez.
Oh, nós queimamos as horas
À luz da nossa TV
Enquanto Pat e Vanna nos dizem
Há uma "roda" para satisfazer as nossas necessidades.
Mas temos um trabalho a fazer.
Temos de o fazer muito bem.
Se alguma vez pudermos viver a verdade
Podemos salvar o nosso vizinho do inferno.
O inferno está a arder enquanto a Igreja dorme
Não sabes
O inferno arde enquanto a Igreja dorme
Estamos presos nos bancos.
Enquanto morriam nas nossas ruas, eu disse
O inferno arde enquanto a Igreja dorme
O inferno está a arder enquanto a Igreja dorme
O inferno está a arder enquanto a Igreja dorme.
Estamos presos nos bancos.
Como eles estão morrendo em nossas ruas, você sabe
O inferno arde enquanto a Igreja dorme
Whoa-whoa, oh-whoa…
O inferno arde enquanto a Igreja dorme
Não sabes
O inferno arde enquanto a Igreja dorme
O inferno arde enquanto a Igreja dorme
Estamos presos nos bancos.
Como eles estão morrendo em nossas ruas, você sabe
O inferno arde enquanto a Igreja dorme
Whoa-whoa, oh-whoa…
O inferno arde enquanto a Igreja dorme