Steve Camp — Heart Of Stone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart Of Stone" de Steve Camp.
Letra
Wake up, people, look at your ways
For your hearts are turning to stone
Ezekiel saw it all so plain
In His vision of dry bones
How long, how far
Will you stray from the Lord
Do you realize the price you must pay
To one day be restored
Oh, tell me
What’s it gonna take
To break your heart of stone
What’s it gonna take
The world may have to shake
To make your heart His own
What’s it gonna take
To break through your heart of stone
Sound the trumpet in Zion
Oh, there’s sin on the holy hill
While the watchman lays lying
The rest of the world goes to hell
Oh, where’s the church triumphant
Oh, are the walls of Jerusalem down
Jehovah lives in His people
But is there one righteous man to be found
Oh, tell me
What’s it gonna take
To break your heart of stone
What’s it gonna take
The world may have to shake
To make your heart His own
What’s it gonna take
To break through your heart of stone
People, why do we treat Him
Like some «Sugar-Daddy» in the sky
Can’t you see how we use Him
To justify the things that we buy
Have we forgotten He’s holy
Tell me who do you think we are
On we rise for our trophies
Do you hear him say 'Where are your scars?'
Oh, tell me
What’s it gonna take
To break your heart of stone
What’s it gonna take
The world may have to shake
To make your heart His own
What’s it gonna take
To break through your heart of stone
What’s it gonna take
What’s it gonna take
You’re living in a deep freeze
What’s it gonna take
To bring you to your knees
What’s it gonna take
Because your life’s cold
Because you’re stone cold
What’s it gonna take
To wake you up or to shake you up
This could bring us to our knees
What’s it gonna take
To break through
To break your heart of stone
What’s it gonna take, to take
To break through your heart of stone
Tradução da letra
Acordem, olhem para os vossos caminhos
Pois os vossos corações estão a transformar-se em pedra
Ezekiel viu tudo tão claro
Na sua visão de ossos secos
Quanto tempo, quanto tempo
Afastas-te do Senhor?
Tens noção do preço que tens de pagar?
Para um dia ser restaurado
Oh, diz-me
O que vai ser preciso
Para partir o teu coração de pedra
O que vai ser preciso
O mundo pode ter de tremer
Para tornar o teu coração dele
O que vai ser preciso
Para partir o teu coração de pedra
Soe a trombeta em Sião
Oh, há pecado na colina sagrada
Enquanto o vigia mente
O resto do mundo vai para o inferno.
Onde está a Igreja triunfante?
Oh, as muralhas de Jerusalém estão em baixo
Jeová vive no seu povo
Mas há um homem justo para ser encontrado
Oh, diz-me
O que vai ser preciso
Para partir o teu coração de pedra
O que vai ser preciso
O mundo pode ter de tremer
Para tornar o teu coração dele
O que vai ser preciso
Para partir o teu coração de pedra
Pessoal, porque o tratamos?
Como um "docinho" no céu
Não vês como o usamos?
Para justificar as coisas que compramos
Esquecemo-nos que ele é sagrado
Diz-me quem pensas que somos.
Subimos para os nossos troféus
Ouviste-o dizer: "Onde estão as tuas cicatrizes?"'
Oh, diz-me
O que vai ser preciso
Para partir o teu coração de pedra
O que vai ser preciso
O mundo pode ter de tremer
Para tornar o teu coração dele
O que vai ser preciso
Para partir o teu coração de pedra
O que vai ser preciso
O que vai ser preciso
Estás a viver num frio de rachar
O que vai ser preciso
Para te pôr de joelhos
O que vai ser preciso
Porque a tua vida é fria
Porque és fria como a pedra
O que vai ser preciso
Para te acordar ou para te agitar
Isto pode pôr-nos de joelhos.
O que vai ser preciso
Para atravessar
Para partir o teu coração de pedra
O que é preciso, para levar
Para partir o teu coração de pedra