Steve Camp — Carry Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carry Me" de Steve Camp.
Letra
There’s a hard, hard place nobody ever told me of
All I ever heard about was peace and love
I was told that trouble couldn’t touch a child of God
So when the trials came furiously
They nearly sucked the life out of me
Until I prayed…
Carry me through this world
Lift me up when I fall
I am weak and You are strong
And I’ll be standing on my knees
For only You can carry me
Unto You, oh, Lord, I will lift up my soul
Though the storms surround me, Your grace I know
For the first time in my life, trials are sweet to me
I learn to share in Your sufferings
Jesus, my Lord, my King
Carry me through this world
Lift me up when I fall
I am weak and You are strong
And I’ll be standing on my knees
Only You can carry me
I almost gave up hopelessly
Then Your Word brought new life to me
Carry me through this world
Lift me up when I fall
'Cause I am weak, You are strong
I’ll be standing on my knees
Oh, Lord, You got to carry me
(Carry me)
You got to carry me
(Carry me)
Lift me up, lift me up
(Life me up when I fall)
Lift me up, dear Lord, when I fall
(I am weak)
'Cause I am work
(You are strong)
And You are strong
I’ll be standing on my knees
Only You can carry me
Oh, You’re all I’ll ever need
Only You can carry me
Tradução da letra
Há um lugar difícil de que ninguém me falou.
Só ouvi falar de paz e amor
Disseram-me que os problemas não podiam tocar num filho de Deus.
Então, quando as provações chegaram furiosamente,
Quase me sugaram a vida.
Até que rezei…
Leva-me por este mundo
Levanta-me quando eu cair
Eu sou fraco e tu és forte.
And i'll be standing on my knees
Pois só tu me podes carregar
Até ti, Senhor, levantarei a minha alma
Apesar das tempestades me rodearem, vossa graça eu sei
Pela primeira vez na minha vida, as provações são doces para mim.
Aprendi a partilhar os teus sofrimentos
Jesus, meu Senhor, meu Rei
Leva-me por este mundo
Levanta-me quando eu cair
Eu sou fraco e tu és forte.
And i'll be standing on my knees
Só Tu me podes levar
Quase desisti irremediavelmente.
Então a tua palavra trouxe-me uma nova vida.
Leva-me por este mundo
Levanta-me quando eu cair
Porque eu sou fraco, tu és forte
Estarei de joelhos
Oh, Senhor, tens que me carregar
(Carry me)
Tens de me carregar
(Carry me)
Levanta-me, levanta-me
(Life me up when I fall)
Levanta-me, querido Senhor, quando eu cair
(Eu sou fraco)
'Cause I am work
(You are strong)
E tu és forte
Estarei de joelhos
Só Tu me podes levar
És tudo o que preciso
Só Tu me podes levar