Steve Balsamo — Come What May letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come What May" de Steve Balsamo.
Letra
I heard some guru say the world is gonna end
Imagine being played just around bend
I get high
On some beautiful new dream
I saw a comet pass straight through heaven’s gate
And some crazy fool try to articulate
How to fly
Without leaving ground
And it gets a little stranger
When sinners become saints
But who am I to sit here and complain
I’m just going insane
Come what may
Come what may I’ll still be here
Waiting for my baby
She’ll be here anytime
Cause in the arms of my baby
The whole world looks just fine
For a thousand years some guy will freeze your head
For a million more he’ll even raise the dead
I ask why
Did Elvis have to die?
I hear the government are getting cold, cold feet
In area 52 they’ve grown an alien fleet
And they cry
Cause they’ve never seen the moon
And it gets a little darker
When she eclipsed the sun
And you’re staring down the barrel of a gun
But I’m still having fun
Come what may
Come what may I’ll still be here
Waiting for my baby
She’ll be here anytime
Cause in the arms of my baby
The whole world looks just fine
Forget your fear of flying
Forget your fear of dying
Come on baby open up your mind
Remember all the good times
Are there because of bad times
But what do I know
I’m still driving blind
Come on, enjoy the ride
Come what may
Come what may I’ll still be here
Waiting for my baby
She’ll be here anytime
Cause in the arms of my baby
The whole world looks just fine
Tradução da letra
Ouvi um guru dizer que o mundo vai acabar
Imagine ser jogado ao virar da esquina
Fico pedrado
Num belo e novo sonho
Vi um cometa passar directamente pelo portão do céu.
E um louco tenta articular
Como voar
Sem sair do solo
E fica um pouco estranho
Quando os pecadores se tornam santos
Mas quem sou eu para me sentar aqui e reclamar
Estou a enlouquecer.
Aconteça o que acontecer
Aconteça o que acontecer, ainda estarei aqui.
À espera do meu bebé
Ela estará aqui a qualquer momento.
Cause in the arms of my baby
O mundo inteiro parece bem.
Durante mil anos, um tipo vai congelar-te a cabeça.
Por mais um milhão, até ressuscitará os mortos.
Pergunto porquê.
O Elvis tinha de morrer?
Ouvi dizer que o governo está a ficar com medo.
Na área 52 cresceram uma frota alienígena.
E choram
Porque nunca viram a lua
E fica um pouco mais escuro
Quando eclipsou o sol
E estás a olhar para o cano de uma arma
Mas ainda me estou a divertir
Aconteça o que acontecer
Aconteça o que acontecer, ainda estarei aqui.
À espera do meu bebé
Ela estará aqui a qualquer momento.
Cause in the arms of my baby
O mundo inteiro parece bem.
Esquece o teu medo de voar
Esquece o teu medo de morrer.
Vá lá, querida, abre a tua mente.
Lembra-te de todos os bons tempos
Existem por causa dos tempos maus
Mas o que sei eu?
Ainda estou cego
Vamos, aproveita a viagem.
Aconteça o que acontecer
Aconteça o que acontecer, ainda estarei aqui.
À espera do meu bebé
Ela estará aqui a qualquer momento.
Cause in the arms of my baby
O mundo inteiro parece bem.