Steve Aoki — Rage the Night Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rage the Night Away" de Steve Aoki.
Letra
We alive right now
Let’s get high right now!
We don’t give a damn about money
We alive right now
All we do is party and get high right now
Shot, shot! I’m a take another shot
Get a check when I party, so the money don’t stop
If you on me, just watch, you don’t love me, I’ll tap
Tap tap! Man I do homie, pow!
I’m a need y’all to turn the fuck up, now!
I’m a need y’all to roll a blunt up, now!
I’m a need y’all to fill yo cups up!
Now I’m a need y’all to while out
Ga ga, do it again
Lost my mind, gonna loose it again
You’re so fine, you need a friend
I gotta carry that light until we begin, like action
Rage, rage the night away
Forget about the money I’ll spend today
Rage, rage the night away
Forget about the money I’ll spend today
Rage, rage the night away
Forget about the money I’ll spend today
You could save everything till you in the grave
I’ll ball to you fall, throw it all away
Hangin' like apostrophes you can quote me Then throw the cake in yo face like Steve Aoki
She go hard in the paint and she need to know me Her body insane, man, she provoke me Like pow!
I’m a need y’all to turn the fuck up, now!
I’m a need y’all to roll a blunt up, now!
I’m a need y’all to fill yo cups up, now!
Now I’m a need y’all to while out
Get down, keep it on the low
You a jump down girl, no geronimo
In the condo you know I would go On the bed, on the couch and on the floor
On the floor get on the floor
Don’t step, nigga, back, that’s all I know
Don’t step nigga back, throwin' all my dough
Squad!
Rage, rage the night away
Forget about the money I’ll spend today
Rage, rage the night away
Forget about the money I’ll spend today
Rage, rage the night away
Forget about the money I’ll spend today
You could save everything till you in the grave
I’ll ball to you fall, throw it all away
Tradução da letra
Estamos vivos agora.
Vamos drogar-nos agora!
Estamos-nos nas tintas para o dinheiro.
Estamos vivos agora.
Tudo o que fazemos é festejar e ficar pedrados agora
Tiro, tiro! Vou tentar outra vez.
Recebe um cheque quando eu me divertir, para que o dinheiro não pare.
Se me vires, observa, se não me amas, eu toco.
Bate na torneira! Meu eu faço homie, pow!
Preciso que aumentem o volume, já!
Preciso que enrolem um charro, já!
Preciso que encham os copos!
Agora preciso que saiam.
Ga ga ga, faz outra vez.
Perdi a cabeça, vou perdê - la outra vez.
Estás tão bem, precisas de um amigo.
Tenho de carregar essa luz até começarmos, como acção.
Raiva, raiva à noite
Esquece o dinheiro que vou gastar hoje.
Raiva, raiva à noite
Esquece o dinheiro que vou gastar hoje.
Raiva, raiva à noite
Esquece o dinheiro que vou gastar hoje.
Podes guardar tudo até estares na sepultura.
Vou jogar tudo fora
Pendurados como apóstrofes podes citar-me e depois atirar-te o bolo à cara como o Steve Aoki
Ela vai com força na pintura e precisa de me conhecer o seu corpo louco, meu, ela provoca-me como o pow!
Preciso que aumentem o volume, já!
Preciso que enrolem um charro, já!
Preciso que encham os copos, já!
Agora preciso que saiam.
Baixa - te, baixa-te.
És uma rapariga que salta, não geronimo
No condomínio, sabes que eu ia para a cama, no sofá e no chão.
No chão, deita-te no chão.
Não pises, negro, para trás, é tudo o que sei
Não te afastes preto, a dar-me todo o meu dinheiro
Esquadrão!
Raiva, raiva à noite
Esquece o dinheiro que vou gastar hoje.
Raiva, raiva à noite
Esquece o dinheiro que vou gastar hoje.
Raiva, raiva à noite
Esquece o dinheiro que vou gastar hoje.
Podes guardar tudo até estares na sepultura.
Vou jogar tudo fora