Steve Aoki — Free the Madness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Free the Madness" de Steve Aoki.
Letra
If our love fades and the children age
And the love we share separates
In a perfect world do we know we’re done
I don’t wanna grow up, that’s already won
I wanna be in love with the city now
I wanna take control
f**king madness in my mind
Free your mind
Free, free your mind
Free your mind
Free, free your mind
Free your mind
Free, free your mind
Free your mind
Free, free your mind
Chills
And if tomorrow i wake up and I’m sixty years old
I hope when I look in the mirror and ask how you lived
I look right and back and say, «shit, you tell me!»
So I smoke this herb with my homies
Couldn’t afford a roof over my head
But I let that bitch burn with my homies
We’re living life in the moment
Walk in this bitch like we own this
Screaming that f**k the world to this moment
And if I can free this
Madness, stop the screaming!
Inside of my mind it’s freedom
And it’s magic, a perfect giving
All I do is have a little sunlight
All I wanna do is drink a little moonshine
You can show me what a f**k I’m doing right
And don’t nobody wanna have a good time
I wish I can see this
I wish I can free this
f**king madness in my mind
Tradução da letra
Se o nosso amor desvanecer e as crianças envelhecerem
E o amor que partilhamos separa
Num mundo perfeito sabemos que acabámos
Não quero crescer, isso já está ganho.
Quero estar apaixonado pela cidade agora
Quero assumir o controlo.
a loucura do rei na minha mente
Liberta a tua mente
Livre, livre a sua mente
Liberta a tua mente
Livre, livre a sua mente
Liberta a tua mente
Livre, livre a sua mente
Liberta a tua mente
Livre, livre a sua mente
Refrigerar
E se amanhã acordar e tiver 60 anos
Espero que quando me olhar ao espelho e perguntar como viveste
Olho para a direita e digo: "merda, diz-me tu!»
Então fumo esta erva com os meus amigos
Não podia pagar um tecto sobre a minha cabeça.
Mas deixei aquela cabra arder com os meus amigos.
Estamos a viver a vida no momento
Entra nesta cabra como se isto fosse nosso.
Gritando que merda de mundo para este momento
E se eu conseguir libertar isto
Loucura, pára de gritar!
Dentro da minha mente é liberdade
E é magia, uma dádiva perfeita
Tudo o que faço é ter um pouco de sol
Tudo o que quero é beber um pouco de uísque caseiro.
Podes mostrar - me o que estou a fazer bem.
E ninguém se quer divertir
Quem me dera ver isto.
Quem me dera poder libertar isto.
a loucura do rei na minha mente