Steve Aoki — Afroki letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Afroki" de Steve Aoki.
Letra
I was afraid to be myself.
I was afraid that you could tell.
I was afraid of what I felt.
I was afraid it wasn’t real.
But I wanna get up, up, up And I wanna let go, oh, oh
'Cause I’m ready to take control.
Take a look at me,
Take a look at me,
I’m not afraid anymore
I’m not afraid anymore
I’m not afraid anymore
No
I’m not afraid anymore
I’m not afraid anymore
Cold in the shadow of my doubt
So scared to step out from the crowd
But I am a wildfire now
Too hot for you put me out
'Cause I’m burning it up, up, up And I’m tearing it down, own, own
I’ve been waiting here long enough
Take a look at me Take a look at me
I’m not afraid anymore
I’m not afraid anymore
I’m not afraid anymore
No
I’m not afraid anymore
No fear (I'm ready)
No fear (I'm ready)
No fear (I'm ready)
No fear (I'm ready)
No fear (I'm ready)
No fear (I'm ready)
No fear (I'm ready)
No fear (I'm ready)
No fear (I'm ready)
No fear (I'm ready)
No fear (I'm ready)
No fear (I'm ready)
No fear (I'm ready)
No fear (I'm ready)
No fear (I'm ready)
No fear (I'm ready)
No fear and no tears
I’m not afraid anymore, anymore
No fear and no tears
I’m not afraid
I’m not afraid anymore
I’m not afraid anymore
Tradução da letra
Tinha medo de ser eu mesma.
Tinha medo que percebesses.
Tinha medo do que sentia.
Receava que não fosse real.
Mas quero levantar-me, levantar-me e deixar ir
Porque estou pronto para assumir o controlo.
Olha para mim.,
Olha para mim.,
Já não tenho medo.
Já não tenho medo.
Já não tenho medo.
Não
Já não tenho medo.
Já não tenho medo.
Frio na sombra da minha dúvida
Tão assustado para sair da multidão
Mas agora sou um fogo selvagem
Demasiado quente para me pores na rua
'Cause i'm burning it up, up, up And i'm taking it down, own, own
Estou à espera há tempo suficiente.
Olha para mim olha para mim
Já não tenho medo.
Já não tenho medo.
Já não tenho medo.
Não
Já não tenho medo.
Sem medo (estou pronto)
Sem medo (estou pronto)
Sem medo (estou pronto)
Sem medo (estou pronto)
Sem medo (estou pronto)
Sem medo (estou pronto)
Sem medo (estou pronto)
Sem medo (estou pronto)
Sem medo (estou pronto)
Sem medo (estou pronto)
Sem medo (estou pronto)
Sem medo (estou pronto)
Sem medo (estou pronto)
Sem medo (estou pronto)
Sem medo (estou pronto)
Sem medo (estou pronto)
Sem medo e sem lágrimas
Já não tenho medo.
Sem medo e sem lágrimas
Não tenho medo.
Já não tenho medo.
Já não tenho medo.