Stetsasonic — You Still Smokin' That Shit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Still Smokin' That Shit" de Stetsasonic.
Letra
In a corner the ebony dad
The one prince called Paul
DBC and the Y supreme
And the Stet Stet drummer Bobby
The rhyme orator, no one greater
Stetioneered by the console Canadian with soul
This is a story yet untold
But when this shit unfolds
Oh well
Daddy-O, I wasn’t born with no silver spoon
Or with a girl like Brooke in the Blue Lagoon
I just wanted to be
What I could at the time
So I devoted my time to writing real good rhymes
Got challenged once, had a terrible fight
My opponent’s family wore black the next night
Put a fear in emcees by the way I talk
And I’m a bad motherfucker from East New York
(Yo Daddy-O, guess who I seen the other day?)
Who you seen man?
(I seen Yadin)
You seen Yadin?
(Yeah)
Yo what you have to say to him man?
(I said man, you still smoking that shit?)
Tradução da letra
Num canto o pai ébano
O único príncipe chamado Paul
DBC e Y supreme
E o baterista Bobby Stet stet
O orador da rima, ninguém maior
Estetionizado pelo console Canadian with soul
Esta é uma história ainda não contada
Mas quando esta merda se desenrolar
Bem ...
Papá, não nasci com colher de prata.
Ou com uma rapariga como a Brooke na Lagoa Azul
Eu só queria ser
O que eu podia na altura
Por isso dediquei o meu tempo a escrever rimas muito boas.
Fui desafiado uma vez, tive uma discussão terrível.
A família do meu adversário vestia-se de preto na noite seguinte.
Põe um medo nos chefes pela maneira como falo.
E eu sou um filho da puta do leste de Nova Iorque
Adivinha quem vi no outro dia?)
Quem é que viste?
(I seen Yadin)
Viste o Yadin?
(Sim)
O que tens a dizer-lhe?
Eu disse, Meu, ainda fumas essa merda?)