Stereophonics — You Stole My Money Honey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Stole My Money Honey" de Stereophonics.
Letra
You stole my money, honey
You’re cold your blood’s stopped running
And now you’re buying your new life.
Can’t help but find you funny,
The clothes you wear are something!
You made your whole life boasting lies.
Pretend you’re high on something
To think, you think I’m dumb, you’re blind!
I get by fine without you
I lie about you
You got no spine only mine
Don’t you know wrong from right
It’s up to you.
You’re such a fool.
See I’m a giver, taker!
You liked your cocaine chaser
The girls you love all sleep around.
You got a piece of something
But what it’s worth is nothing,
Cause what you want you just can’t buy.
Pretend you’re high on something
To think you think I’m dumb, you’re blind!
I get by fine without you
I lie about you
You got no spine only mine
Don’t you know wrong from right?
You got no style about you,
I try to like you,
I got no time for you now
Cause your time’s running out
It’s up to you
You’re such a fool
I get by fine without you
I lie about you
You got no spine only mine
Don’t you know wrong from right?
You got no style about you
I try to like you
I got no time for you now
Cause your time’s running out
It’s up to you
It’s up to you
Such a fool
It’s up to you
Tradução da letra
Roubaste o meu dinheiro, querida.
Estás com frio. o teu sangue parou de correr.
E agora estás a comprar a tua nova vida.
Não consigo deixar de te achar engraçado.,
As roupas que vestes são demais!
Fizeste a tua vida toda a gabar-te de mentiras.
Finge que estás pedrado em alguma coisa.
Se pensas que sou burro, és cego!
Eu Safo-me bem sem ti.
Eu minto sobre ti.
Não tens espinha só minha
Não sabes distinguir o certo do errado
Depende de ti.
És tão idiota.
Sou um doador, tomador!
Gostaste do teu chaser de cocaína
As raparigas que amas dormem por perto.
Tens um pedaço de qualquer coisa.
Mas o que vale não vale nada,
Porque o que queres não podes comprar.
Finge que estás pedrado em alguma coisa.
Só de pensar que sou burro, és cego!
Eu Safo-me bem sem ti.
Eu minto sobre ti.
Não tens espinha só minha
Não sabes distinguir o certo do errado?
Não tens estilo em ti,
Tento gostar de TI,
Não tenho tempo para ti agora.
Porque o teu tempo está a acabar
É contigo.
És um idiota.
Eu Safo-me bem sem ti.
Eu minto sobre ti.
Não tens espinha só minha
Não sabes distinguir o certo do errado?
Não tens estilo em ti
Tento gostar de TI
Não tenho tempo para ti agora.
Porque o teu tempo está a acabar
É contigo.
É contigo.
Que idiota.
É contigo.