Stereomud — Don't Be Afraid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Be Afraid" de Stereomud.
Letra
you don’t like them stepping on you
you don’t like they make fun of your name
you don’t like they tell you what to do when you just try to fit in and they’re all laughing
you’re left there standing
don’t know what to do pre-chorus:
when you feel hurt and afraid
don’t show it bothers you
don’t give yourself away
eyes keep closing
and your mind’s exploding
and your anger’s growing
can you stand up for yourself
don’t be afraid
watch out for yourself
don’t be afraid
close up your fist
you are not afraid
don’t know how it began
don’t know who said it don’t know who you can trust
are they lying?
it’s hard when you pretend
that they’re not pointing
their fingers feel like someone’s pushing you
when you feel better afraid
(pre-chorus)
(chorus, repeat chorus)
don’t be afraid
don’t be afraid
don’t run, run, run
feel your eyes keep closing
(pre-chorus)
(chorus, repeat chorus)
don’t be afraid
Tradução da letra
não gostas que te pisem.
não gostas que gozem com o teu nome.
não gostas que te digam o que fazer quando tentas integrar-te e eles riem-se todos.
ficas aí parado
não sei o que fazer antes do coro:
quando te sentes magoado e com medo
Não mostres que te incomoda
não te entregues.
os olhos continuam a fechar.
e a tua mente está a explodir
e a tua raiva está a crescer
consegues defender-te?
não tenhas medo.
tem cuidado contigo.
não tenhas medo.
fecha o punho.
você não tem medo
não sei como começou
não sei quem disse Não sei em quem podes confiar
estão a mentir?
é difícil quando finges
que não estão a apontar
os dedos deles parecem que alguém te está a empurrar.
quando te sentires melhor com medo
(pré-coro)
(coro, refrão repetido))
não tenhas medo.
não tenhas medo.
Não corras, corre, corre.
sente os teus olhos a fecharem-se
(pré-coro)
(coro, refrão repetido))
não tenhas medo.