Stereolove — What If (I Just Want To Go Home) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What If (I Just Want To Go Home)" de Stereolove.
Letra
Maybe you got me on my knees love
Your lies had spread like bees love
Spreading the disease love
I´ve never tasted colder blood
So here´s to your plastic gods
Maybe you cannot remember
One cold day in december
All fired up like ember
You watch who you´re talking to And maybe the sky will fall on me love
The parting of the sea stopped
It´s time to hold your head up Deciphering the codes in you
Not sure what you´re trying to do So I´ll just sing for you I´ll always do What if I loved you for what I once knew
What if I hurt you well what if I´m hurt too
When the music is gone something went wrong
And I just wanna go home
I just want to go home
Maybe you really believe that
You´ve power over me Just because I took the beating
Are you really dumb enough
And maybe I´m just too blind to see that
It´s hard for you to breathe
Set sail to rule the seas
The storm has conquered all your sun
So I´m gonna bite my tongue
Instead I´ll sing for you I´ll always do What if I loved you for what I once knew
What if I hurt you well what if I´m hurt too
When the music is gone something went wrong
And I just wanna go home
What if I heard you stick to your own truth
What if I learned you are as cold as a court room
When the music is gone something went wrong
something went wrong and I just wanna go home
So I´ll just sing for you I´ll always do What if I loved you for what I once knew
What if I hurt you well what if I´m hurt too
When the music is gone something went wrong
And I just wanna go home
What if I heard you stick to your own truth
What if I learned you are as cold as a court room
When the music is gone something went wrong
Something went wrong where did we go wrong
I want to come home
Tradução da letra
Talvez me tenhas de joelhos amor
As tuas mentiras espalharam - se como o amor das abelhas
Espalhar a doença amor
Nunca provei sangue mais frio
Assim heres aos teus deuses de plástico
Talvez não te lembres
Um dia frio em dezembro
Todo excitado como o ember
Vê com quem estás a falar e talvez o céu caia sobre mim, amor
A separação do mar parou
Está na hora de manter a cabeça erguida decifrando os códigos em si.
Não sei o que estás a tentar fazer tão mal ... canta para ti ... e faz sempre o que eu te amei pelo que uma vez soube.
E se eu te magoar bem? e se eu também me magoar?
Quando a música desaparece algo correu mal
E eu só quero ir para casa.
Só quero ir para casa.
Talvez acredites mesmo nisso.
Você tem poder sobre mim Só porque eu levei a surra
És mesmo burro o suficiente?
E talvez seja demasiado cego para ver isso.
É difícil para ti respirar
Zarpar para governar os mares
A tempestade conquistou todo o teu sol
Por isso vou morder a língua
Em vez disso, cantarei para ti. farei sempre o que quiser.
E se eu te magoar bem? e se eu também me magoar?
Quando a música desaparece algo correu mal
E eu só quero ir para casa.
E se eu te ouvisse cingir - te à tua própria verdade?
E se eu soubesse que és tão fria como uma sala de Tribunal?
Quando a música desaparece algo correu mal
algo correu mal e só quero ir para casa.
Eu canto para ti e faço sempre o que quiser se te amei pelo que uma vez soube
E se eu te magoar bem? e se eu também me magoar?
Quando a música desaparece algo correu mal
E eu só quero ir para casa.
E se eu te ouvisse cingir - te à tua própria verdade?
E se eu soubesse que és tão fria como uma sala de Tribunal?
Quando a música desaparece algo correu mal
Alguma coisa correu mal onde erramos
Quero voltar para casa.