Stereolab — Untitled (Check And Double Check) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Untitled (Check And Double Check)" de Stereolab.
Letra
Clearly we won’t know unless we try
The possibilities are open
To create a new situation
Surely we won’t know unless we try
I am far too young to die
Tell me about the general people
My belly’s bursting without a…
And who are the general people?
Just a grain of sense that you confess
I have regrets if I die
Refuge in superstitions and dreams
Toying with the imaginary
Memory becomes a luxury
Refuge in superstitions and dreams
It’s no way to make History
No we won’t know, we won’t know
We won’t know unless we try
Tradução da letra
É óbvio que não saberemos a menos que tentemos.
As possibilidades estão abertas
Para criar uma nova situação
Certamente não saberemos a menos que tentemos
Sou muito jovem para morrer.
Fale-me do povo geral.
A minha barriga está a rebentar sem um…
E quem é o povo geral?
Apenas um grão de senso que você confessa
Tenho arrependimentos se morrer
Refúgio em superstições e sonhos
Brincar com o imaginário
A memória torna-se um luxo
Refúgio em superstições e sonhos
Não é maneira de fazer história.
Não vamos saber, não vamos saber
Não saberemos a menos que tentemos