Stereolab — The Noise Of Carpet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Noise Of Carpet" de Stereolab.
Letra
i hate to see your broken face
this world would give you anything
as long as you will want to as long as you will want to i hate your state of hopelessness
and that vain articulateness
your loser type wreck wanna be not a pretty sight really
in another world it’d be funny
i hate to see your broken face
a lazy life of fatal waste
of fashionable cynicism
the poison they want you to drink
oh no man that’s too easy
oh no man that’s too easy
we weren’t talking bout happiness
apply your leading potential
to be useful to this planet
the world would give you anything
as long as you will want to as long as you will want to ba da ba…
Tradução da letra
detesto ver a tua cara partida.
este mundo dar-te-ia tudo
enquanto quiseres, enquanto quiseres, odeio o teu estado de desespero.
e essa và articulação
os falhados não querem ser uma visão bonita.
noutro mundo seria engraçado
detesto ver a tua cara partida.
uma vida preguiçosa de desperdício fatal
do cinismo na moda
o veneno que querem que bebas
Oh, não homem isso é muito fácil
Oh, não homem isso é muito fácil
não estávamos a falar de felicidade.
aplicar o seu potencial de liderança
ser útil a este planeta
o mundo dar-te-ia qualquer coisa.
o tempo que quiseres o tempo que quiseres…