Stereolab — Super Electric letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Super Electric" de Stereolab.
Letra
Unexpected moments
The most inopportune
Some see the flesh before they see the bones
Some see the bones before
Before they see the flesh
Unexpected moments
The most inopportune
Some never see the bones at all
Some never see the flesh at all
Some never see the flesh at all
No never never flesh at all
To explain, I was made to exorcise his pain
Torn to pieces and (inform them)
… beyond repair
… reforging
Some … at easy failure
Tradução da letra
Momentos inesperados
O mais inoportuno
Alguns vêem a carne antes de verem os ossos
Alguns vêem os ossos antes
Antes que vejam a carne
Momentos inesperados
O mais inoportuno
Alguns nunca vêem os ossos.
Alguns nunca vêem a carne.
Alguns nunca vêem a carne.
Não, nunca, nunca carne.
Para explicar, fui obrigado a exorcizar a sua dor.
Desfeito em pedaços e)
... irreparável
... reorientar
Alguns ... na falha fácil