Stereolab — Heavenly Van Halen (Pinball) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heavenly Van Halen (Pinball)" de Stereolab.
Letra
C’est la rèalitè, on ne peut plus aller
Perdre la vèritè tout au fond des bois
Devant la libertè, pour las sensualitè
On ne peut plus aller perdre n’importe quoi
J'ètais emprise par le dèsir
On me disait que c'ètait pire
Et maintenant que je suis morte
Il n’est plus question de p‚lir
C’est la rèalitè, tout au fond des palais
Chercher la vèritè ou s'èteint donc? l'èchec?
C’est la rèalitè, on ne peut plus aller
Perdre la vèritè tout au fond des bois
Naturally live it through desires
Colonize all moral empires
Tradução da letra
É a realidade, não podemos ir mais.
Perder a verdade no fundo da floresta
Diante da liberdade, pela sensualidade
Não podemos perder mais nada.
Eu fui mantido pelo direito
Disseram-me que era pior.
E agora que estou morto
Já não é uma questão de liberdade.
É a realidade, no fundo dos palácios
À procura da Verdade, ou foi? o Checheno?
É a realidade, não podemos ir mais.
Perder a verdade no fundo da floresta
Naturalmente vivê-lo através de desejos
Colonizar todos os impérios morais