Stereolab — Excursions Into “Oh, A-Oh” letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Excursions Into “Oh, A-Oh”" de Stereolab.
Letra
Riding after recognition
Instant gratification
Silky cradle of illusion
Immediate satisfaction
(pleasure…)
I want to build a castle
(pleasure…)
It’s too much of a hassle.
Desperate polemic
To feel more happy.
It’s a funny dictatorship
The one by which one must have pleasure
Pleasure, pleasure all of the time.
In «love» before this angry life/life
(pleasure…)
Try to make it work in disguise
(pleasure…)
Doesn’t exist, I realize
His false and artificial means
(pleasure…)
Isn’t my reality
(pleasure…)
Enforces a state of…
Desperate polemic
To feel more happy.
Their hole" is…
Our freedom is endless.
Tradução da letra
Cavalgar após o reconhecimento
Gratificacao
Berço sedoso da ilusão
Satisfação imediata
(prazer…)
Quero construir um castelo
(prazer…)
É muito complicado.
Polémica desesperada
Sentir-me mais feliz.
É uma ditadura engraçada.
Aquele pelo qual se deve ter prazer
Prazer, prazer a toda a hora.
Em "amor" antes desta vida/vida irada
(prazer…)
Tenta fazê-lo funcionar disfarçado.
(prazer…)
Não existe, eu percebo.
Os seus meios falsos e artificiais
(prazer…)
Não é a minha realidade
(prazer…)
Impõe um estado de…
Polémica desesperada
Sentir-me mais feliz.
O seu buraco " é…
A nossa liberdade é infinita.