Stereochrist — Supersorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Supersorrow" de Stereochrist.
Letra
Several hours that I’ve been awake no sleep
Lying naked in cold sweat
All watered 'round my sheet
It’s been a dozen times
Nothing left to say
Unspoken words inside me
Have all become my prayer
Several years that I’ve been lost inside so dazed
Stumbling through the hallways
Of this unfamiliar place
Been too much engaged
With dreaming a better day
Safe from all things hurting
And whatever comes my way
Bet I know I ain’t the man I seem to be
I’ve always been keen on playing the fool you made of me
Yet I won’t give in even if God told me so
Cos what I really know is that we all have our ways to go
Several lives that I have wasted on the way
To overwhelming sorrow
That paralyze my brain
Eons passing by
Can’t seem to feel the weight
Lying awake in cold sweat
Now it’s all too late
Tradução da letra
Várias horas que estive acordado sem dormir
Deitada nua em suor frio
Todo regado à volta do meu lençol
Já foi uma dúzia de vezes.
Não há mais nada a dizer
Palavras não ditas dentro de mim
Tornaram - se todos a minha oração
Vários anos que me perdi por dentro tão atordoado
Tropeçando pelos corredores
Deste lugar desconhecido
Estive muito ocupado.
Com um sonho um dia melhor
A salvo de tudo o que dói
E o que vier na minha direcção
Aposto que sei que não sou o homem que pareço ser
Sempre quis fazer-me de parvo.
Mas não vou ceder mesmo que Deus me tenha dito.
Porque o que eu realmente sei é que todos temos as nossas maneiras de ir
Várias vidas que desperdicei no caminho
À tristeza esmagadora
Que paralisam o meu cérebro
Milhares de anos a passar
Não sinto o peso
Deitado acordado em suor frio
Agora é tarde demais.